2025-05-02
量子力学原理习题解
00

目录

第2章 经典力学回顾
2.1 最小作用量原理与Lagrange力学
2.2 电磁Lagrange量
2.3 二体问题
2.4 粒子有多聪明?
2.5 Hamilton形式
2.6 Hamilton框架中的电磁力
2.7 循环坐标、Poisson括号与正则变换
2.8 对称性及其推论

第2章 经典力学回顾

2.1 最小作用量原理与Lagrange力学

习题 2.1.1 考虑下面这个称为谐振子的系统。物块的质量为 mm,并置于无摩擦表面上。弹簧的劲度系数为 kk。写出Lagrange量并求出运动方程。

解答: 动能和势能分别为

T=12mx˙2V=12kx2\begin{aligned} T&=\frac{1}{2}m\dot{x}^{2}\\ V&=\frac{1}{2}kx^{2} \end{aligned}

于是Lagrange量为

L=TV=12mx˙212kx2\mathscr{L}=T-V=\frac{1}{2}m\dot{x}^{2}-\frac{1}{2}kx^{2}

我们可以计算

Lx˙=mx˙Lx=kx\begin{aligned} \frac{\partial\mathscr{L}}{\partial \dot{x}}&=m\dot{x}\\ \frac{\partial \mathscr{L}}{\partial x}&=-kx \end{aligned}

因此,Euler-Lagrange方程为

ddt(Lx˙)Lx=0\frac{\mathrm{d}}{\mathrm{d}t}\left(\frac{\partial \mathscr{L}}{\partial\dot{x}}\right)-\frac{\partial\mathscr{L}}{\partial x}=0

运动方程为

mx¨+kx=0m\ddot{x}+kx=0
 ~\tag*{$\blacksquare$}

习题 2.1.2 对第 1.8 节末尾讨论的耦合质量问题做同样的计算。将所得运动方程与式 (1.8.24) 和 (1.8.25) 比较。

解答: 系统的动能和势能分别为

T=12mx˙12+12mx˙22V=12kx2+12k(x2x1)2+12kx22\begin{aligned} T&=\frac{1}{2}m\dot{x}_{1}^{2}+\frac{1}{2}m\dot{x}_{2}^{2}\\ V&=\frac{1}{2}kx^{2}+\frac{1}{2}k(x_{2}-x_{1})^{2}+\frac{1}{2}kx_{2}^{2} \end{aligned}

于是Lagrange量为

L=TV=12m(x˙12+x˙22)k(x12x1x2+x22)\mathscr{L}=T-V=\frac{1}{2}m(\dot{x}_{1}^{2}+\dot{x}_{2}^{2})-k(x_{1}^{2}-x_{1}x_{2}+x_{2}^{2})
  • 11 的 Euler-Lagrange 方程:
Lx˙1=mx˙1Lx1=2kx1+kx2\begin{aligned} \frac{\partial\mathscr{L}}{\partial \dot{x}_{1}}&=m\dot{x}_{1}\\ \frac{\partial \mathscr{L}}{\partial x_{1}}&=-2kx_{1}+kx_{2} \end{aligned}
ddt(Lx˙1)Lx1=0\frac{\mathrm{d}}{\mathrm{d}t}\left(\frac{\partial \mathscr{L}}{\partial\dot{x}_{1}}\right)-\frac{\partial\mathscr{L}}{\partial x_{1}}=0

得到运动方程

mx¨1+2kx1kx2=0m\ddot{x}_{1}+2kx_{1}-kx_{2}=0

x¨1=2kmx1+kmx2(2.1)\ddot{x}_{1}=-\frac{2k}{m}x_{1}+\frac{k}{m}x_{2}\tag{2.1}
  • 22 的 Euler-Lagrange 方程:
Lx˙2=mx˙2Lx1=kx12kx2\begin{aligned} \frac{\partial\mathscr{L}}{\partial \dot{x}_{2}}&=m\dot{x}_{2}\\ \frac{\partial \mathscr{L}}{\partial x_{1}}&=kx_{1}-2kx_{2} \end{aligned}
ddt(Lx˙2)Lx2=0\frac{\mathrm{d}}{\mathrm{d}t}\left(\frac{\partial \mathscr{L}}{\partial\dot{x}_{2}}\right)-\frac{\partial\mathscr{L}}{\partial x_{2}}=0

得到运动方程

mx¨2kx1+2kx2=0m\ddot{x}_{2}-kx_{1}+2kx_{2}=0

x¨2=kmx12kmx2(2.2)\ddot{x}_{2}=\frac{k}{m}x_{1}-\frac{2k}{m}x_{2}\tag{2.2}

(2.1) 和 (2.2) 与式 (1.8.24) 和 (1.8.25) 相同。

 ~\tag*{$\blacksquare$}

习题 2.1.3 一个质量为 mm 的粒子在势 V(r,θ,ϕ)=V(r)V(r,\theta,\phi)=V(r) 中作三维运动。写出它的 L\mathscr{L} 并求出运动方程。

解答: 动能和势能分别为

T=12m(r˙2+r2θ˙2+r2sin2θϕ˙2)V=V(r)\begin{aligned} T&=\frac{1}{2}m(\dot{r}^{2}+r^{2}\dot{\theta}^{2}+r^{2}\sin^{2}\theta\dot{\phi}^{2})\\ V&=V(r) \end{aligned}

于是Lagrange量为

L=TV=12m(r˙2+r2θ˙2+r2sin2θϕ˙2)V(r)\mathscr{L}=T-V=\frac{1}{2}m(\dot{r}^{2}+r^{2}\dot{\theta}^{2}+r^{2}\sin^{2}\theta\dot{\phi}^{2})-V(r)
  • rr 的 Euler-Lagrange 方程:
Lr˙=mr˙,Lr=mrθ˙2+mrsin2θϕ˙2V(r)r\frac{\partial \mathscr{L}}{\partial \dot{r}}=m\dot{r},\quad \frac{\partial \mathscr{L}}{\partial r}=mr\dot{\theta}^{2}+mr\sin^{2}\theta\,\dot{\phi}^{2}-\frac{\partial V(r)}{r}
ddt(Lr˙)Lr=0\frac{\mathrm{d}}{\mathrm{d}t}\left(\frac{\partial \mathscr{L}}{\partial\dot{r}}\right)-\frac{\partial\mathscr{L}}{\partial r}=0

运动方程为

mr¨mrθ˙2mrsin2θϕ˙2+V(r)r=0m\ddot{r}-mr\dot{\theta}^{2}-mr\sin^{2}\theta\,\dot{\phi}^{2}+\frac{\partial V(r)}{\partial r}=0
  • θ\theta 的 Euler-Lagrange 方程:
Lθ˙=mr2θ˙,θr=mr2sinθcosθϕ˙2\frac{\partial \mathscr{L}}{\partial \dot{\theta}}=mr^{2}\dot{\theta},\quad \frac{\partial \mathscr{\theta}}{\partial r}=mr^{2}\sin\theta\cos\theta\,\dot{\phi}^{2}
ddt(Lθ˙)Lθ=0\frac{\mathrm{d}}{\mathrm{d}t}\left(\frac{\partial \mathscr{L}}{\partial\dot{\theta}}\right)-\frac{\partial\mathscr{L}}{\partial \theta}=0

运动方程为

mr2θ¨+2mrr˙θ˙mr2sinθcosθϕ˙2=0mr^{2}\ddot{\theta}+2mr\dot{r}\dot{\theta}-mr^{2}\sin\theta\cos\theta\,\dot{\phi}^{2}=0
  • ϕ\phi 的 Euler-Lagrange 方程:
Lϕ˙=mr2sin2θϕ˙,Lϕ=0\frac{\partial \mathscr{L}}{\partial \dot{\phi}}=mr^{2}\sin^{2}\theta\dot{\phi},\quad \frac{\partial \mathscr{L}}{\partial \phi}=0
ddt(Lr˙)Lr=0\frac{\mathrm{d}}{\mathrm{d}t}\left(\frac{\partial \mathscr{L}}{\partial\dot{r}}\right)-\frac{\partial\mathscr{L}}{\partial r}=0

运动方程为

ddt(mr2sin2θϕ˙)=0mr2sin2θϕ˙=lϕ˙=lmr2sin2θ\begin{aligned} \frac{\mathrm{d}}{\mathrm{d}t}(mr^{2}\sin^{2}\theta\,\dot{\phi})&=0\\ mr^{2}\sin^{2}\theta\,\dot{\phi}&=l\\ \dot{\phi}&=\frac{l}{mr^{2}\sin^{2}\theta} \end{aligned}

其中 ll 为常数。

 ~\tag*{$\blacksquare$}

2.2 电磁Lagrange量

2.3 二体问题

习题 2.3.1 通过变量变换,由式 (2.3.5) 推导式 (2.3.6)。

解答: 由于

r1=rCM+m2rm1+m2r˙1=r˙CM+m2r˙m1+m2r2=rCMm1rm1+m2r˙2=r˙CMm1r˙m1+m2\begin{aligned} \mathbf{r}_1=\mathbf{r}_{\mathrm{CM}}+\frac{m_2 \mathbf{r}}{m_1+m_2}\quad & \quad \dot{\mathbf{r}}_1=\dot{\mathbf{r}}_{\mathrm{CM}}+\frac{m_2 \dot{\mathbf{r}}}{m_1+m_2} \\ \mathbf{r}_2=\mathbf{r}_{\mathrm{CM}}-\frac{m_1 \mathbf{r}}{m_1+m_2}\quad &\quad \dot{\mathbf{r}}_2=\dot{\mathbf{r}}_{\mathrm{CM}}-\frac{m_1 \dot{\mathbf{r}}}{m_1+m_2} \end{aligned}

Lagrange量变为

L=12m1r˙12+12m2r˙22V(r1r2)=12m1(r˙CM+m2r˙m1+m2)2+12m2(r˙CMm1r˙m1+m2)2V(r)=12m1r˙CM2+12m1m22(m1+m2)2r˙2+12m2r˙CM2+12m2m12(m1+m2)2r˙2V(r)=12(m1+m2)r˙CM2+12m1m2(m1+m2)(m1+m2)2r˙2V(r)=12(m1+m2)r˙CM2+12m1m2m1+m2r˙2V(r)\begin{aligned} \mathscr{L}&=\frac{1}{2} m_{1}\left|\dot{\mathbf{r}}_1\right|^2+\frac{1}{2} m_2\left|\dot{\mathbf{r}}_2\right|^2-V(\mathbf{r}_1-\mathbf{r}_2)\\ &=\frac{1}{2} m_1\left(\dot{\mathbf{r}}_{\mathrm{CM}}+\frac{m_2 \dot{\mathbf{r}}}{m_1+m_2}\right)^{2}+\frac{1}{2}m_{2}\left(\dot{\mathbf{r}}_{\mathrm{CM}}-\frac{m_1 \dot{\mathbf{r}}}{m_1+m_2}\right)^{2}-V(\mathbf{r})\\ &=\frac{1}{2} m_1|\dot{\mathbf{r}}_{\mathrm{CM}}|^{2}+\frac{1}{2}\frac{m_{1}m_2^{2}}{\left(m_1+m_2\right)^{2}}|\dot{\mathbf{r}}|^{2}+\frac{1}{2} m_2|\dot{\mathbf{r}}_{\mathrm{CM}}|^{2}+\frac{1}{2}\frac{m_{2}m_1^{2}}{\left(m_1+m_2\right)^{2}}|\dot{\mathbf{r}}|^{2}-V(\mathbf{r})\\ &=\frac{1}{2}(m_{1}+m_{2})|\dot{\mathbf{r}}_{\mathrm{CM}}|^{2}+\frac{1}{2}\frac{m_{1}m_{2}(m_{1}+m_{2})}{(m_{1}+m_{2})^{2}}|\dot{\mathbf{r}}|^{2}-V(\mathbf{r})\\ &=\frac{1}{2}(m_{1}+m_{2})|\dot{\mathbf{r}}_{\mathrm{CM}}|^{2}+\frac{1}{2}\frac{m_{1}m_{2}}{m_{1}+m_{2}}|\dot{\mathbf{r}}|^{2}-V(\mathbf{r}) \end{aligned}
 ~\tag*{$\blacksquare$}

2.4 粒子有多聪明?

2.5 Hamilton形式

习题 2.5.1T=ijTij(q)q˙iq˙jT=\sum\limits_i \sum\limits_j T_{i j}(q) \dot{q}_i \dot{q}_j,其中 q˙\dot{q} 为广义速度。证明 ipiq˙i=2T\sum\limits_i p_i \dot{q}_i=2 T

解答:

ps=Tq˙s=ijTij(q)q˙iδjs+ijTij(q)δisq˙j=iTis(q)q˙i+jTsj(q)q˙j\begin{aligned} p_{s}&=\frac{\partial T}{\partial \dot{q}_{s}}\\ &=\sum_{i}\sum_{j}T_{ij}(q)\dot{q}_{i}\delta_{js}+\sum_{i}\sum_{j}T_{ij}(q)\delta_{is}\dot{q}_{j}\\ &=\sum_{i}T_{is}(q)\dot{q}_{i}+\sum_{j}T_{sj}(q)\dot{q}_{j} \end{aligned}

因此,

spsq˙s=iTis(q)q˙iq˙s+jTsj(q)q˙jq˙s=T+T=2T\begin{aligned} \sum_{s}p_{s}\dot{q}_{s}&=\sum_{i}T_{is}(q)\dot{q}_{i}\dot{q}_{s}+\sum_{j}T_{sj}(q)\dot{q}_{j}\dot{q}_{s}\\ &=T+T\\ &=2T \end{aligned}
 ~\tag*{$\blacksquare$}

习题 2.5.2 利用能量守恒,证明谐振子在相空间中的轨迹是形如 (x/a)2+(p/b)2=1(x / a)^2+(p / b)^2=1 的椭圆,其中 a2=2E/ka^2=2 E / kb2=2mEb^2=2 m E

解答: Lagrange量为

L=12mx˙212kx2\mathscr{L}=\frac{1}{2}m\dot{x}^{2}-\frac{1}{2}kx^{2}

因此动量为

p=Lx˙=mx˙p=\frac{\partial \mathscr{L}}{\partial \dot{x}}=m\dot{x}

Hamilton量为

H=px˙L=p22m+12kx2\mathscr{H}=p\dot{x}-\mathscr{L}=\frac{p^{2}}{2m}+\frac{1}{2}kx^{2}

由于 L\mathscr{L} 不显含 ttH\mathscr{H} 守恒。令 H=E\mathscr{H}=E,其中 EE 为常数,则有

12kx2+p22m=E\frac{1}{2}kx^{2}+\frac{p^{2}}{2m}=E

若记 a2=2E/ka^{2}=2E/kb2=2mEb^{2}=2mE,则有

(xa)2+(pb)2=1\left(\frac{x}{a}\right)^{2}+\left(\frac{p}{b}\right)^{2}=1
 ~\tag*{$\blacksquare$}

习题 2.5.3 使用Hamilton形式求解习题 2.1.2。

解答: 从系统的Lagrange量出发

L=12m(x˙12+x˙22)k(x12+x22x1x2)\mathscr{L}=\frac{1}{2}m(\dot{x}_{1}^{2}+\dot{x}_{2}^{2})-k(x_{1}^{2}+x_{2}^{2}-x_{1}x_{2})

于是动量为

p1=Lx˙1=mx˙1x˙1=p1mp2=Lx˙2=mx˙2x˙2=p2m\begin{aligned} p_{1}&=\frac{\partial \mathscr{L}}{\partial \dot{x}_{1}}=m\dot{x}_{1}\quad \Rightarrow \quad \dot{x}_{1}=\frac{p_{1}}{m}\\ p_{2}&=\frac{\partial \mathscr{L}}{\partial \dot{x}_{2}}=m\dot{x}_{2}\quad \Rightarrow \quad \dot{x}_{2}=\frac{p_{2}}{m} \end{aligned}

于是系统的Hamilton量为

H=p1x˙1+p2x˙2L=p12m+p22mp122mp222m+k(x12+x22x1x2)=p122m+p222m+k(x12+x22x1x2)\begin{aligned} \mathscr{H}&=p_{1}\dot{x}_{1}+p_{2}\dot{x}_{2}-\mathscr{L}\\ &=\frac{p_{1}^{2}}{m}+\frac{p_{2}^{2}}{m}-\frac{p_{1}^{2}}{2m}-\frac{p_{2}^{2}}{2m}+k(x_{1}^{2}+x_{2}^{2}-x_{1}x_{2})\\ &=\frac{p_{1}^{2}}{2m}+\frac{p_{2}^{2}}{2m}+k(x_{1}^{2}+x_{2}^{2}-x_{1}x_{2}) \end{aligned}
  • 11 的Hamilton正则方程:
{x˙1=Hp1=p1mp˙1=Hx1=2kx1+kx2\left\{\begin{aligned} \dot{x}_{1}&=\frac{\partial\mathscr{H}}{\partial p_{1}}=\frac{p_{1}}{m}\\ \dot{p}_{1}&=-\frac{\partial\mathscr{H}}{\partial x_{1}}=-2kx_{1}+kx_{2} \end{aligned}\right.

由第一个方程可知 p1=mx˙1p_{1}=m\dot{x}_{1}。对等式两边关于时间求导,得到 p˙1=mx¨1\dot{p}_{1}=m\ddot{x}_{1}。将其代入第二个方程,得到

mx¨1=2kx1+kx2x¨1=2kmx1+kmx2\begin{aligned} m\ddot{x}_{1}&=-2kx_{1}+kx_{2}\\ \ddot{x}_{1}&=-\frac{2k}{m}x_{1}+\frac{k}{m}x_{2} \end{aligned}
  • 22 的Hamilton正则方程:
{x˙2=Hp2=p2mp˙2=Hx2=2kx2+kx1\left\{\begin{aligned} \dot{x}_{2}&=\frac{\partial\mathscr{H}}{\partial p_{2}}=\frac{p_{2}}{m}\\ \dot{p}_{2}&=-\frac{\partial\mathscr{H}}{\partial x_{2}}=-2kx_{2}+kx_{1} \end{aligned}\right.

由第一个方程可知 p2=mx˙2p_{2}=m\dot{x}_{2}。对等式两边关于时间求导,得到 p˙2=mx¨2\dot{p}_{2}=m\ddot{x}_{2}。将其代入第二个方程,得到

mx¨2=2kx2+kx1x¨2=kmx12kmx2\begin{aligned} m\ddot{x}_{2}&=-2kx_{2}+kx_{1}\\ \ddot{x}_{2}&=\frac{k}{m}x_{1}-\frac{2k}{m}x_{2} \end{aligned}
 ~\tag*{$\blacksquare$}

习题 2.5.4 证明与式 (2.3.6) 中的 L\mathscr{L} 相对应的Hamilton量为 H=pCM2/2M+p2/\mathscr{H}=\left|\mathbf{p}_{\mathrm{CM}}\right|^2 / 2 M+|\mathbf{p}|^2 / 2μ+V(r)2 \mu+V(\mathbf{r}),其中 MM 为总质量,μ\mu 为约化质量,pCM\mathbf{p}_{\mathrm{CM}}p\mathbf{p} 分别是与 rCM\mathbf{r}_{\mathrm{CM}}r\mathbf{r} 共轭的动量。

解答: 从Lagrange量出发

L=12(m1+m2)r˙CM2+12m1m2m1+m2r˙2V(r)=12Mr˙CM2+12μr˙2V(r)\begin{aligned} \mathscr{L}&=\frac{1}{2}(m_{1}+m_{2})|\dot{\mathbf{r}}_{\mathrm{CM}}|^{2}+\frac{1}{2}\frac{m_{1}m_{2}}{m_{1}+m_{2}}|\dot{\mathbf{r}}|^{2}-V(\mathbf{r})\\ &=\frac{1}{2}M|\dot{\mathbf{r}}_{\mathrm{CM}}|^{2}+\frac{1}{2}\mu|\dot{\mathbf{r}}|^{2}-V(\mathbf{r}) \end{aligned}

其中总质量 M=m1+m2M=m_{1}+m_{2},约化质量 μ=m1m2m1+m2\mu=\frac{m_{1}m_{2}}{m_{1}+m_{2}}。于是动量满足

pCM=Lr˙CM=Mr˙CMr˙CM=pCMMp=Lr˙=μr˙r˙=pμ\begin{aligned} |\mathbf{p}_{\mathrm{CM}}|&=\frac{\partial \mathscr{L}}{\partial |\dot{\mathbf{r}}_{\mathrm{CM}}|}=M|\dot{\mathbf{r}}_{\mathrm{CM}}|\quad &\Rightarrow& \quad |\dot{\mathbf{r}}_{\mathrm{CM}}|=\frac{|\mathbf{p}_{\mathrm{CM}}|}{M}\\ |\mathbf{p}|&=\frac{\partial \mathscr{L}}{\partial |\dot{\mathbf{r}}|}=\mu|\dot{\mathbf{r}}|\quad &\Rightarrow& \quad |\dot{\mathbf{r}}|=\frac{|\mathbf{p}|}{\mu} \end{aligned}

因此Hamilton量为

H=pCMr˙CM+pr˙L=pCMr˙CM+pr˙12Mr˙CM212μr˙2+V(r)=pCM2M+p2μ12MpCM2M212μp2μ2+V(r)=pCM22M+p22μ+V(r)\begin{aligned} \mathscr{H}&=\mathbf{p}_{\mathrm{CM}}\cdot \dot{\mathbf{r}}_{\mathrm{CM}}+\mathbf{p}\cdot\dot{\mathbf{r}}-\mathscr{L}\\ &=|\mathbf{p}_{\mathrm{CM}}||\dot{\mathbf{r}}_{\mathrm{CM}}|+|\mathbf{p}||\dot{\mathbf{r}}|-\frac{1}{2}M|\dot{\mathbf{r}}_{\mathrm{CM}}|^{2}-\frac{1}{2}\mu|\dot{\mathbf{r}}|^{2}+V(\mathbf{r})\\ &=\frac{|\mathbf{p}_{\mathrm{CM}}|^{2}}{M}+\frac{|\mathbf{p}|^{2}}{\mu}-\frac{1}{2}M\frac{|\mathbf{p}_{\mathrm{CM}}|^{2}}{M^{2}}-\frac{1}{2}\mu\frac{|\mathbf{p}|^{2}}{\mu^{2}}+V(\mathbf{r})\\ &=\frac{|\mathbf{p}_{\mathrm{CM}}|^{2}}{2M}+\frac{|\mathbf{p}|^{2}}{2\mu}+V(\mathbf{r}) \end{aligned}
 ~\tag*{$\blacksquare$}

2.6 Hamilton框架中的电磁力

2.7 循环坐标、Poisson括号与正则变换

习题 2.7.1 证明

{ω,λ}={λ,ω}{ω,λ+σ}={ω,λ}+{ω,σ}{ω,λσ}={ω,λ}σ+λ{ω,σ}\begin{gathered} \{\omega, \lambda\}=-\{\lambda, \omega\} \\ \{\omega, \lambda+\sigma\}=\{\omega, \lambda\}+\{\omega, \sigma\} \\ \{\omega, \lambda \sigma\}=\{\omega, \lambda\} \sigma+\lambda\{\omega, \sigma\} \end{gathered}

注意,上述关系与对易子的式 (1.5.10) 和 (1.5.11) 十分相似。

解答:

{ω,λ}=i(ωqiλpiωpiλqi)=i(λqiωpiλpiωqi)={λ,ω}\{\omega, \lambda\}=\sum_i\left(\frac{\partial \omega}{\partial q_i} \frac{\partial \lambda}{\partial p_i}-\frac{\partial \omega}{\partial p_i} \frac{\partial \lambda}{\partial q_i}\right)=-\sum_i\left(\frac{\partial \lambda}{\partial q_i} \frac{\partial \omega}{\partial p_i}-\frac{\partial \lambda}{\partial p_i} \frac{\partial \omega}{\partial q_i}\right)=-\{\lambda, \omega\}
{ω,λ+σ}=i(ωqi(λ+σ)piωpi(λ+σ)qi)=i[ωqi(λpi+σpi)ωpi(λqi+σqi)]=i[(ωqiλpiωpiλqi)+(ωqiσpiωpiσqi)]=i(ωqiλpiωpiλqi)+i(ωqiσpiωpiσqi)={ω,λ}+{ω,σ}\begin{aligned} \{\omega, \lambda+\sigma\} & =\sum_i\left(\frac{\partial \omega}{\partial q_i} \cdot \frac{\partial(\lambda+\sigma)}{\partial p_i}-\frac{\partial \omega}{\partial p_i} \cdot \frac{\partial(\lambda+\sigma)}{\partial q_i}\right) \\ & =\sum_i\left[\frac{\partial \omega}{\partial q_i} \cdot\left(\frac{\partial \lambda}{\partial p_i}+\frac{\partial \sigma}{\partial p_i}\right)-\frac{\partial \omega}{\partial p_i} \cdot\left(\frac{\partial \lambda}{\partial q_i}+\frac{\partial \sigma}{\partial q_i}\right)\right] \\ & =\sum_i\left[\left(\frac{\partial \omega}{\partial q_i} \frac{\partial \lambda}{\partial p_i}-\frac{\partial \omega}{\partial p_i} \frac{\partial \lambda}{\partial q_i}\right)+\left(\frac{\partial \omega}{\partial q_i} \frac{\partial \sigma}{\partial p_i}-\frac{\partial \omega}{\partial p_i} \frac{\partial \sigma}{\partial q_i}\right)\right] \\ & =\sum_i\left(\frac{\partial \omega}{\partial q_i} \frac{\partial \lambda}{\partial p_i}-\frac{\partial \omega}{\partial p_i}\frac{\partial \lambda}{\partial q_{i}}\right)+\sum_i\left(\frac{\partial \omega}{\partial q_i} \frac{\partial \sigma}{\partial p_i}-\frac{\partial \omega}{\partial p_i}\frac{\partial \sigma}{\partial q_{i}}\right) \\ & =\{\omega, \lambda\}+\{\omega, \sigma\} \end{aligned}
{ω,λσ}=i[ωqi(λσ)piωpi(λσ)qi]=i[λωqiσpi+ωqiλpiσλωpiσqiωpiλqiσ]=λi(ωqiσpiωpiσqi)+i(ωqiλpiωpiλqi)σ=λ{ω,σ}+{ω,λ}σ.\begin{aligned} \{\omega, \lambda \sigma\} & =\sum_i\left[\frac{\partial \omega}{\partial q_i} \frac{\partial(\lambda \sigma)}{\partial p_i}-\frac{\partial \omega}{\partial p_i} \cdot \frac{\partial(\lambda \sigma)}{\partial q_i}\right] \\ & =\sum_i\left[\lambda \frac{\partial \omega}{\partial q_i} \frac{\partial \sigma}{\partial p_i}+\frac{\partial \omega}{\partial q_i} \frac{\partial \lambda}{\partial p_i}\sigma-\lambda \frac{\partial \omega}{\partial p_i} \frac{\partial \sigma}{\partial q_i}-\frac{\partial \omega}{\partial p_i} \frac{\partial \lambda}{\partial q_i} \sigma\right] \\ & =\lambda \sum_i\left(\frac{\partial \omega}{\partial q_i} \frac{\partial \sigma}{\partial p_i}-\frac{\partial \omega}{\partial p_i} \frac{\partial \sigma}{\partial q_i}\right)+\sum_i\left(\frac{\partial \omega}{\partial q_i} \frac{\partial \lambda}{\partial p_i}-\frac{\partial \omega}{\partial p_i} \frac{\partial \lambda}{\partial q_i}\right) \sigma \\ & =\lambda\{\omega, \sigma\}+\{\omega, \lambda\} \sigma . \end{aligned}
 ~\tag*{$\blacksquare$}

习题 2.7.2 (i) 验证式 (2.7.4) 和 (2.7.5)。(ii) 考虑二维问题 H=px2+py2+ax2+by2\mathscr{H}=p_x^2+p_y^2+a x^2+b y^2。说明当 a=ba=b 时,{lz,H}\left\{l_z, \mathscr{H}\right\} 必须为零,并通过直接计算验证。

解答:

(i)

{qi,qj}:=k(qiqkqjpkqipkqjqk)=k(qiqk00qjqk)=0{pi,pj}:=k(piqkpjpkpipkpjqk)=k(0pjpkpipk0)=0{qi,pj}:=k(qiqkpjpkqipkpjqk)=k(δikδjk00)=δij\begin{aligned} \left\{q_i, q_j\right\} & :=\sum_k\left(\frac{\partial q_i}{\partial q_k} \cdot \frac{\partial q_j}{\partial p_k}-\frac{\partial q_i}{\partial p_k} \cdot \frac{\partial q_j}{\partial q_k}\right)=\sum_k\left(\frac{\partial q_i}{\partial q_k} \cdot 0-0 \cdot \frac{\partial q_j}{\partial q_k}\right)=0 \\ \left\{p_i, p_j\right\} & :=\sum_k\left(\frac{\partial p_i}{\partial q_k} \cdot \frac{\partial p_j}{\partial p_k}-\frac{\partial p_i}{\partial p_k} \cdot \frac{\partial p_j}{\partial q_k}\right)=\sum_k\left(0 \cdot \frac{\partial p_j}{\partial p_k}-\frac{\partial p_i}{\partial p_k} \cdot 0\right)=0 \\ \left\{q_i, p_j\right\} & :=\sum_k\left(\frac{\partial q_i}{\partial q_k} \cdot \frac{\partial p_j}{\partial p_k}-\frac{\partial q_i}{\partial p_k} \cdot \frac{\partial p_j}{\partial q_k}\right)=\sum_k\left(\delta_{i k} \delta_{j k}-0 \cdot 0\right)=\delta_{i j} \end{aligned}

以及

{qi,H}:=k(qiqkHpkqipkHqk)=k(δikHpk0Hqk)=Hpi=q˙i{pi,H}:=k(piqkHpkpipkHqk)=k(0HpkδikHqk)=Hqi=p˙i\begin{aligned} \left\{q_i, \mathscr{H}\right\} & :=\sum_k\left(\frac{\partial q_i}{\partial q_k} \cdot \frac{\partial \mathscr{H}}{\partial p_k}-\frac{\partial q_i}{\partial p_k} \cdot \frac{\partial \mathscr{H}}{\partial q_k}\right)=\sum_k\left(\delta_{i k} \cdot \frac{\partial \mathscr{H}}{\partial p_k}-0 \cdot \frac{\partial \mathscr{H}}{\partial q_k}\right)\\ &=\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial p_i}=\dot{q}_i \\ \left\{p_i, \mathscr{H}\right\} & :=\sum_k\left(\frac{\partial p_i}{\partial q_k} \cdot \frac{\partial \mathscr{H}}{\partial p_k}-\frac{\partial p_i}{\partial p_k} \cdot \frac{\partial \mathscr{H}}{\partial q_k}\right)=\sum_k\left(0 \cdot \frac{\partial \mathscr{H}}{\partial p_k}-\delta_{i k} \cdot \frac{\partial \mathscr{H}}{\partial q_k}\right)\\ &=-\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial q_i}=\dot{p}_i \end{aligned}

(ii) 给定的Hamilton量为 H=px2+py2+ax2+by2\mathscr{H}=p_{x}^{2}+p_{y}^{2}+ax^{2}+by^{2}。当 a=ba=b 时,H\mathscr{H}xyx-y 平面和 pxpyp_{x}-p_{y} 平面同时旋转下具有对称性,在该变换下 lzl_{z}(生成元)守恒。因此 {lz,H}=0\{l_{z},\mathscr{H}\}=0。下面直接验证:

{lz,H}=k(lzqkHpklzpkHqk)=lzxHpx+lzyHpylzpxHxlzpyHy\begin{aligned} \left\{l_z, \mathscr{H}\right\}&=\sum_k\left(\frac{\partial l_z}{\partial q_k} \cdot \frac{\partial \mathscr{H}}{\partial p_k}-\frac{\partial l_z}{\partial p_k} \cdot \frac{\partial \mathscr{H}}{\partial q_k}\right)\\ &=\frac{\partial l_z}{\partial x} \cdot \frac{\partial \mathscr{H}}{\partial p_x}+\frac{\partial l_z}{\partial y} \cdot \frac{\partial \mathscr{H}}{\partial p_y}-\frac{\partial l_z}{\partial p_x} \cdot \frac{\partial \mathscr{H}}{\partial x}-\frac{\partial l_z}{\partial p_y} \cdot \frac{\partial \mathscr{H}}{\partial y} \end{aligned}

但是

Hpk=2pk,lzpk=(xpyypx)pk=(lzpx,lzpy)=(y,x),Hxk=(Hx,Hy)=(2ax,2by),lzqk=(lzx,lzy)=(py,px)\begin{aligned} \frac{\partial \mathscr{H}}{\partial p_k}&=2 p_k, \quad \frac{\partial l_z}{\partial p_k}=\frac{\partial\left(x p_y-y p_x\right)}{\partial p_k}=\left(\frac{\partial l_z}{\partial p_x}, \frac{\partial l_z}{\partial p_y}\right)=(-y, x), \\ \frac{\partial \mathscr{H}}{\partial x_k}&=\left(\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial x}, \frac{\partial \mathscr{H}}{\partial y}\right)=(2 a x, 2 b y),\quad \frac{\partial l_z}{\partial q_k}=\left(\frac{\partial l_z}{\partial x}, \frac{\partial l_z}{\partial y}\right)=\left(p_y,-p_x\right) \end{aligned}

因此

{lz,H}=py2px+(px)2py(y)2axx2by=2xy(ab)\left\{l_z, \mathscr{H}\right\}=p_y \cdot 2 p_x+\left(-p_x\right) \cdot 2 p_y-(-y) \cdot 2 a x-x \cdot 2 b y=2 x y(a-b)

a=ba=b 时它为零。

 ~\tag*{$\blacksquare$}

习题 2.7.3 从式 (2.7.14) 出发,补全推导式 (2.7.18) 所缺少的步骤。

解答: 考虑如下变换:

qˉi=qˉi(q,p)pˉi=pˉi(q,p)\begin{aligned} \bar{q}_{i}&=\bar{q}_{i}(q,p)\\ \bar{p}_{i}&=\bar{p}_{i}(q,p) \end{aligned}

如果该变换是正则变换,那么变量 qˉi\bar{q}_{i}pˉi\bar{p}_{i} 满足Hamilton方程:

qˉ˙i=Hpˉipˉ˙i=Hqˉi\begin{aligned} \dot{\bar{q}}_{i}&=\frac{\partial\mathscr{H}}{\partial \bar{p}_{i}}\\ \dot{\bar{p}}_{i}&=-\frac{\partial\mathscr{H}}{\partial \bar{q}_{i}} \end{aligned}

若将Hamilton量 H\mathscr{H} 写成新变量的函数,就可以得到偏导数

H(qˉ,pˉ)pi=k(Hqˉkqˉkpi+Hpˉkpˉkpi)H(qˉ,pˉ)qi=k(Hqˉkqˉkqi+Hpˉkpˉkqi)\begin{aligned} \frac{\partial \mathscr{H}(\bar{q},\bar{p})}{\partial p_{i}}&=\sum_{k}\left(\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial \bar{q}_{k}}\frac{\partial \bar{q}_{k}}{\partial p_{i}}+\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial \bar{p}_{k}}\frac{\partial \bar{p}_{k}}{\partial p_{i}}\right)\\ \frac{\partial \mathscr{H}(\bar{q},\bar{p})}{\partial q_{i}}&=\sum_{k}\left(\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial \bar{q}_{k}}\frac{\partial \bar{q}_{k}}{\partial q_{i}}+\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial \bar{p}_{k}}\frac{\partial \bar{p}_{k}}{\partial q_{i}}\right) \end{aligned}

任意函数 ω\omega 的时间导数都可以写成它与Hamilton量 H\mathscr{H} 的Poisson括号:

ω˙={ω,H}\dot{\omega}=\{\omega,\mathscr{H}\}

因此,对于变换后的速度,有

qˉ˙j={qˉj,H}=i(qˉjqiHpiqˉjpiHqi)=ik[qˉjqi(Hqˉkqˉkpi+Hpˉkpˉkpi)qˉjpi(Hqˉkqˉkqi+Hpˉkpˉkqi)]=kHqˉki(qˉjqiqˉkpiqˉjpiqˉkqi)+kHpˉki(qˉjqipˉkpiqˉjpipˉkqi)=kHqˉk{qˉj,qˉk}+kHpˉk{qˉj,pˉk}\begin{aligned} \dot{\bar{q}}_{j}&=\{\bar{q}_{j},\mathscr{H}\}\\ &=\sum_{i}\left(\frac{\partial \bar{q}_j}{\partial q_i} \frac{\partial \mathscr{H}}{\partial p_i}-\frac{\partial \bar{q}_j}{\partial p_i} \frac{\partial \mathscr{H}}{\partial q_i}\right)\\ &=\sum_{i}\sum_{k}\left[\frac{\partial \bar{q}_j}{\partial q_i}\left(\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial \bar{q}_{k}}\frac{\partial \bar{q}_{k}}{\partial p_{i}}+\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial \bar{p}_{k}}\frac{\partial \bar{p}_{k}}{\partial p_{i}}\right)-\frac{\partial \bar{q}_j}{\partial p_i}\left(\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial \bar{q}_{k}}\frac{\partial \bar{q}_{k}}{\partial q_{i}}+\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial \bar{p}_{k}}\frac{\partial \bar{p}_{k}}{\partial q_{i}}\right)\right]\\ &=\sum_{k}\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial \bar{q}_{k}}\sum_{i}\left(\frac{\partial \bar{q}_j}{\partial q_i}\frac{\partial \bar{q}_{k}}{\partial p_{i}}-\frac{\partial \bar{q}_j}{\partial p_i}\frac{\partial \bar{q}_{k}}{\partial q_{i}}\right)+\sum_{k}\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial \bar{p}_{k}}\sum_{i}\left(\frac{\partial \bar{q}_j}{\partial q_i}\frac{\partial \bar{p}_{k}}{\partial p_{i}}-\frac{\partial \bar{q}_j}{\partial p_i}\frac{\partial \bar{p}_{k}}{\partial q_{i}}\right)\\ &=\sum_{k}\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial \bar{q}_{k}}\{\bar{q}_{j},\bar{q}_{k}\}+\sum_{k}\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial \bar{p}_{k}}\{\bar{q}_{j},\bar{p}_{k}\} \end{aligned}

为了满足Hamilton方程,必须有

{qˉj,qˉk}=0{qˉj,pˉk}=δjk\begin{aligned} \{\bar{q}_{j},\bar{q}_{k}\}&=0\\ \{\bar{q}_{j},\bar{p}_{k}\}&=\delta_{jk} \end{aligned}

对变换后动量的时间导数也可以作同样的计算

pˉ˙j={pˉj,H}=i(pˉjqiHpipˉjpiHqi)=ik[pˉjqi(Hqˉkqˉkpi+Hpˉkpˉkpi)pˉjpi(Hqˉkqˉkqi+Hpˉkpˉkqi)]=kHqˉki(pˉjqiqˉkpipˉjpiqˉkqi)+kHpˉki(pˉjqipˉkpipˉjpipˉkqi)=kHqˉk{pˉj,qˉk}+kHpˉk{pˉj,pˉk}\begin{aligned} \dot{\bar{p}}_{j}&=\{\bar{p}_{j},\mathscr{H}\}\\ &=\sum_{i}\left(\frac{\partial \bar{p}_{j}}{\partial q_i} \frac{\partial \mathscr{H}}{\partial p_i}-\frac{\partial \bar{p}_{j}}{\partial p_i} \frac{\partial \mathscr{H}}{\partial q_i}\right)\\ &=\sum_{i}\sum_{k}\left[\frac{\partial \bar{p}_{j}}{\partial q_i}\left(\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial \bar{q}_{k}}\frac{\partial \bar{q}_{k}}{\partial p_{i}}+\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial \bar{p}_{k}}\frac{\partial \bar{p}_{k}}{\partial p_{i}}\right)-\frac{\partial \bar{p}_{j}}{\partial p_i}\left(\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial \bar{q}_{k}}\frac{\partial \bar{q}_{k}}{\partial q_{i}}+\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial \bar{p}_{k}}\frac{\partial \bar{p}_{k}}{\partial q_{i}}\right)\right]\\ &=\sum_{k}\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial \bar{q}_{k}}\sum_{i}\left(\frac{\partial \bar{p}_{j}}{\partial q_i}\frac{\partial \bar{q}_{k}}{\partial p_{i}}-\frac{\partial \bar{p}_{j}}{\partial p_i}\frac{\partial \bar{q}_{k}}{\partial q_{i}}\right)+\sum_{k}\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial \bar{p}_{k}}\sum_{i}\left(\frac{\partial \bar{p}_{j}}{\partial q_i}\frac{\partial \bar{p}_{k}}{\partial p_{i}}-\frac{\partial \bar{p}_{j}}{\partial p_i}\frac{\partial \bar{p}_{k}}{\partial q_{i}}\right)\\ &=\sum_{k}\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial \bar{q}_{k}}\{\bar{p}_{j},\bar{q}_{k}\}+\sum_{k}\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial \bar{p}_{k}}\{\bar{p}_{j},\bar{p}_{k}\} \end{aligned}

为了满足Hamilton方程,必须有

{pˉj,qˉk}=δjk{pˉj,pˉk}=0\begin{aligned} \{\bar{p}_{j},\bar{q}_{k}\}&=-\delta_{jk}\\ \{\bar{p}_{j},\bar{p}_{k}\}&=0 \end{aligned}

因此可以得出,为使变换成为正则变换,条件为

{qˉj,qˉk}={pˉj,pˉk}=0{qˉj,pˉk}=δjk\begin{aligned} \{\bar{q}_{j},\bar{q}_{k}\}&=\{\bar{p}_{j},\bar{p}_{k}\}=0\\ \{\bar{q}_{j},\bar{p}_{k}\}&=\delta_{jk} \end{aligned}
 ~\tag*{$\blacksquare$}

习题 2.7.4 验证到旋转坐标系的变换

xˉ=xcosθysinθyˉ=xsinθ+ycosθpˉx=pxcosθpysinθpˉy=pxsinθ+pycosθ\begin{gathered} \bar{x}=x \cos \theta-y \sin \theta \\ \bar{y}=x \sin \theta+y \cos \theta \\ \bar{p}_x=p_x \cos \theta-p_y \sin \theta \\ \bar{p}_y=p_x \sin \theta+p_y \cos \theta \end{gathered}

是一个正则变换。

解答: 为了证明这是正则变换,我们必须计算Poisson括号。在计算Poisson括号之前,可以先求出所有非零偏导数

xˉx=cosθxˉy=sinθyˉx=sinθyˉy=cosθpˉxpx=cosθpˉxpy=sinθpˉypx=sinθpˉypy=cosθ\begin{aligned} \frac{\partial\bar{x}}{\partial x}=\cos\theta\qquad &\frac{\partial\bar{x}}{\partial y}=-\sin\theta\\ \frac{\partial\bar{y}}{\partial x}=\sin\theta\qquad &\frac{\partial\bar{y}}{\partial y}=\cos\theta\\ \frac{\partial\bar{p}_{x}}{\partial p_{x}}=\cos\theta\qquad &\frac{\partial\bar{p}_{x}}{\partial p_{y}}=-\sin\theta\\ \frac{\partial\bar{p}_{y}}{\partial p_{x}}=\sin\theta\qquad &\frac{\partial\bar{p}_{y}}{\partial p_{y}}=\cos\theta\\ \end{aligned}

其中 q1=xq_{1}=xq2=yq_{2}=y,且 p1=pxp_{1}=p_{x}p2=pyp_{2}=p_{y}

{xˉ,yˉ}=i(xˉqiyˉpixˉpiyˉqi)=0\{\bar{x},\bar{y}\}=\sum_{i}\left(\frac{\partial \bar{x}}{\partial q_i} \frac{\partial \bar{y}}{\partial p_i}-\frac{\partial \bar{x}}{\partial p_i} \frac{\partial \bar{y}}{\partial q_i}\right)=0

因为两个坐标都不依赖于任何动量。类似地,

{pˉx,pˉy}=0\{\bar{p}_{x},\bar{p}_{y}\}=0

因为Poisson括号中包含 pˉi\bar{p}_{i}qiq_{i} 的偏导,而这些偏导全都为零。

其余Poisson括号均形如 {qˉi,pˉj}\{\bar{q}_{i},\bar{p}_{j}\}

{xˉ,pˉx}=i(xˉqipˉxpixˉpipˉxqi)=xˉxpˉxpx+xˉypˉxpy=cos2θ+sin2θ=1{xˉ,pˉy}=i(xˉqipˉypixˉpipˉyqi)=xˉxpˉypx+xˉypˉypy=sinθcosθsinθcosθ=0\begin{aligned} \{\bar{x},\bar{p}_{x}\}& =\sum_i\left(\frac{\partial \bar{x}}{\partial q_i} \frac{\partial \bar{p}_x}{\partial p_i}-\frac{\partial \bar{x}}{\partial p_i} \frac{\partial \bar{p}_x}{\partial q_i}\right) \\ & =\frac{\partial \bar{x}}{\partial x} \frac{\partial \bar{p}_x}{\partial p_x}+\frac{\partial \bar{x}}{\partial y} \frac{\partial \bar{p}_x}{\partial p_y} \\ & =\cos ^2 \theta+\sin ^2 \theta \\ & =1\\ \left\{\bar{x}, \bar{p}_y\right\} & =\sum_i\left(\frac{\partial \bar{x}}{\partial q_i} \frac{\partial \bar{p}_y}{\partial p_i}-\frac{\partial \bar{x}}{\partial p_i} \frac{\partial \bar{p}_y}{\partial q_i}\right) \\ & =\frac{\partial \bar{x}}{\partial x} \frac{\partial \bar{p}_y}{\partial p_x}+\frac{\partial \bar{x}}{\partial y} \frac{\partial \bar{p}_y}{\partial p_y} \\ & =\sin \theta \cos \theta-\sin \theta \cos \theta \\ & =0 \end{aligned}

类似地,

{yˉ,pˉx}=i(yˉqipˉxpiyˉpipˉxqi)=yˉxpˉxpx+yˉypˉxpy=sinθcosθ+cosθ(sinθ)=0{yˉ,pˉy}=i(yˉqipˉypiyˉpipˉyqi)=yˉxpˉypx+yˉypˉypy=sinθsinθ+cosθcosθ=1\begin{aligned} \left\{\bar{y}, \bar{p}_x\right\}&=\sum_i\left(\frac{\partial \bar{y}}{\partial q_i} \frac{\partial \bar{p}_x}{\partial p_i}-\frac{\partial \bar{y}}{\partial p_i} \frac{\partial \bar{p}_x}{\partial q_i}\right) \\ &=\frac{\partial \bar{y}}{\partial x} \frac{\partial \bar{p}_x}{\partial p_x}+\frac{\partial \bar{y}}{\partial y} \frac{\partial \bar{p}_x}{\partial p_y}\\ &=\sin\theta\cos\theta+\cos\theta(-\sin\theta)\\ &=0 \\ \left\{\bar{y}, \bar{p}_y\right\}&=\sum_i\left(\frac{\partial \bar{y}}{\partial q_i} \frac{\partial \bar{p}_y}{\partial p_i}-\frac{\partial \bar{y}}{\partial p_i} \frac{\partial \bar{p}_y}{\partial q_i}\right) \\ &=\frac{\partial \bar{y}}{\partial x} \frac{\partial \bar{p}_y}{\partial p_x}+\frac{\partial \bar{y}}{\partial y} \frac{\partial \bar{p}_y}{\partial p_y}\\ &=\sin\theta\sin\theta+\cos\theta\cos\theta\\ &=1 \end{aligned}

因此,旋转坐标系的变换是一个正则变换。

 ~\tag*{$\blacksquare$}

习题 2.7.5 证明极坐标变量

ρ=(x2+y2)1/2,ϕ=tan1(y/x)pρ=e^ρp=xpx+ypy(x2+y2)1/2,pϕ=xpyypx(=lz)\begin{aligned} \rho=\left(x^2+y^2\right)^{1 / 2},\quad &\phi=\tan^{-1}(y / x)\\ p_\rho=\hat{e}_\rho \cdot \mathbf{p}=\frac{x p_x+y p_y}{\left(x^2+y^2\right)^{1 / 2}}, \quad & p_\phi=x p_y-y p_x\left(=l_z\right) \end{aligned}

是正则变量。(e^ρ\hat{e}_\rho 是径向单位矢量。)

解答: 非零偏导数为

ρx=xx2+y2ρy=yx2+y2ϕx=yx2+y2ϕy=xx2+y2pρx=y2pxxypy(x2+y2)3/2pρy=x2pyxypx(x2+y2)3/2pρpx=xx2+y2pρpy=yx2+y2pϕx=pypϕy=pxpϕpx=ypϕpy=x\begin{aligned} &\frac{\partial\rho}{\partial x}=\frac{x}{\sqrt{x^{2}+y^{2}}} &\quad &\frac{\partial \rho}{\partial y}=\frac{y}{\sqrt{x^{2}+y^{2}}}\\ &\frac{\partial\phi}{\partial x}=\frac{-y}{x^{2}+y^{2}} &\quad &\frac{\partial \phi}{\partial y}=\frac{x}{x^{2}+y^{2}}\\ &\frac{\partial p_{\rho}}{\partial x}=\frac{y^{2}p_{x}-xyp_{y}}{(x^{2}+y^{2})^{3/2}} &\quad &\frac{\partial p_{\rho}}{\partial y}=\frac{x^{2}p_{y}-xyp_{x}}{(x^{2}+y^{2})^{3/2}}\\ &\frac{\partial p_{\rho}}{\partial p_{x}}=\frac{x}{\sqrt{x^{2}+y^{2}}} &\quad & \frac{\partial p_{\rho}}{\partial p_{y}}=\frac{y}{\sqrt{x^{2}+y^{2}}}\\ &\frac{\partial p_{\phi}}{\partial x}=p_{y} &\quad & \frac{\partial p_{\phi}}{\partial y}=-p_{x}\\ &\frac{\partial p_{\phi}}{\partial p_{x}}=-y &\quad & \frac{\partial p_{\phi}}{\partial p_{y}}=x \end{aligned}

现在计算Poisson括号

{ρ,ϕ}=i(ρqiϕpiρpiϕqi)=0\{\rho,\phi\}=\sum_i\left(\frac{\partial \rho}{\partial q_i} \frac{\partial \phi}{\partial p_i}-\frac{\partial \rho}{\partial p_i} \frac{\partial \phi}{\partial q_i}\right)=0

因为坐标不依赖于动量。

{pρ,pϕ}=i(pρqipϕpipρpipϕqi)=pρxpϕpxpρpxpϕx+pρypϕpypρpypϕy=y2pxxypy(x2+y2)3/2(y)xx2+y2py+x2pyxypx(x2+y2)3/2xyx2+y2(px)=y3px+xy2py(x3+xy2)py+x3pyx2ypx+(x2y+y3)px(x2+y2)3/2=0\begin{aligned} \{p_{\rho},p_{\phi}\}&=\sum_{i}\left(\frac{\partial p_\rho}{\partial q_i} \frac{\partial p_\phi}{\partial p_i}-\frac{\partial p_\rho}{\partial p_i} \frac{\partial p_\phi}{\partial q_i}\right)\\ &=\frac{\partial p_\rho}{\partial x} \frac{\partial p_\phi}{\partial p_x}-\frac{\partial p_\rho}{\partial p_x} \frac{\partial p_\phi}{\partial x}+\frac{\partial p_\rho}{\partial y} \frac{\partial p_\phi}{\partial p_y}-\frac{\partial p_\rho}{\partial p_y} \frac{\partial p_\phi}{\partial y}\\ &=\frac{y^{2}p_{x}-xyp_{y}}{(x^{2}+y^{2})^{3/2}}(-y)-\frac{x}{\sqrt{x^{2}+y^{2}}}p_{y}+\frac{x^{2}p_{y}-xyp_{x}}{(x^{2}+y^{2})^{3/2}}x-\frac{y}{\sqrt{x^{2}+y^{2}}}(-p_{x})\\ &=\frac{-y^{3}p_{x}+xy^{2}p_{y}-(x^{3}+xy^{2})p_{y}+x^{3}p_{y}-x^{2}yp_{x}+(x^{2}y+y^{3})p_{x}}{(x^{2}+y^{2})^{3/2}}\\ &=0 \end{aligned}

其余Poisson括号均形如 {qˉi,pˉj}\{\bar{q}_{i},\bar{p}_{j}\}

{ρ,pρ}=i(ρqipρpiρpipρqi)=ρxpρpxρpxpρx+ρypρpyρpypρy=x2x2+y20+y2x2+y20=1{ρ,pϕ}=i(ρqipϕpiρpipϕqi)=ρxpϕpxρpxpϕx+ρypϕpyρpypϕy=xyx2+y20+xyx2+y20=0{ϕ,pρ}=i(ϕqipρpiϕpipρqi)=ϕxpρpxϕpxpρx+ϕypρpyϕpypρy=yx2+y2xx2+y20+xx2+y2yx2+y20=0{ϕ,pϕ}=i(ϕqipϕpiϕpipϕqi)=ϕxpϕpxϕpxpϕx+ϕypϕpyϕpypϕy=yx2+y2(y)0+xx2+y2x0=1\begin{aligned} \left\{\rho, p_\rho\right\}&=\sum_i\left(\frac{\partial \rho}{\partial q_i} \frac{\partial p_\rho}{\partial p_i}-\frac{\partial \rho}{\partial p_i} \frac{\partial p_\rho}{\partial q_i}\right) \\ &=\frac{\partial \rho}{\partial x} \frac{\partial p_\rho}{\partial p_x}-\frac{\partial \rho}{\partial p_x} \frac{\partial p_\rho}{\partial x}+\frac{\partial \rho}{\partial y} \frac{\partial p_\rho}{\partial p_y}-\frac{\partial \rho}{\partial p_y} \frac{\partial p_\rho}{\partial y}\\ & =\frac{x^2}{x^2+y^2}-0+\frac{y^2}{x^2+y^2}-0 \\ & =1 \\ \left\{\rho, p_\phi\right\}&=\sum_i\left(\frac{\partial \rho}{\partial q_i} \frac{\partial p_\phi}{\partial p_i}-\frac{\partial \rho}{\partial p_i} \frac{\partial p_\phi}{\partial q_i}\right) \\ &=\frac{\partial \rho}{\partial x} \frac{\partial p_\phi}{\partial p_x}-\frac{\partial \rho}{\partial p_x} \frac{\partial p_\phi}{\partial x}+\frac{\partial \rho}{\partial y} \frac{\partial p_\phi}{\partial p_y}-\frac{\partial \rho}{\partial p_y} \frac{\partial p_\phi}{\partial y}\\ & =-\frac{x y}{\sqrt{x^2+y^2}}-0+\frac{x y}{\sqrt{x^2+y^2}}-0 \\ & =0 \\ \left\{\phi, p_\rho\right\}&=\sum_i\left(\frac{\partial \phi}{\partial q_i} \frac{\partial p_\rho}{\partial p_i}-\frac{\partial \phi}{\partial p_i} \frac{\partial p_\rho}{\partial q_i}\right) \\ &=\frac{\partial \phi}{\partial x} \frac{\partial p_\rho}{\partial p_x}-\frac{\partial \phi}{\partial p_x} \frac{\partial p_\rho}{\partial x}+\frac{\partial \phi}{\partial y} \frac{\partial p_\rho}{\partial p_y}-\frac{\partial \phi}{\partial p_y} \frac{\partial p_\rho}{\partial y}\\ & =\frac{-y}{x^2+y^2}\frac{x}{\sqrt{x^{2}+y^{2}}}-0+\frac{x}{x^2+y^2}\frac{y}{\sqrt{x^{2}+y^{2}}}-0 \\ & =0 \\ \left\{\phi, p_\phi\right\}&=\sum_i\left(\frac{\partial \phi}{\partial q_i} \frac{\partial p_\phi}{\partial p_i}-\frac{\partial \phi}{\partial p_i} \frac{\partial p_\phi}{\partial q_i}\right) \\ &=\frac{\partial \phi}{\partial x} \frac{\partial p_\phi}{\partial p_x}-\frac{\partial \phi}{\partial p_x} \frac{\partial p_\phi}{\partial x}+\frac{\partial \phi}{\partial y} \frac{\partial p_\phi}{\partial p_y}-\frac{\partial \phi}{\partial p_y} \frac{\partial p_\phi}{\partial y}\\ &=\frac{-y}{x^2+y^2}(-y)-0+\frac{x}{x^2+y^2}x-0\\ &=1 \end{aligned}

因此所有Poisson括号都满足要求,所以该变换是正则变换。

 ~\tag*{$\blacksquare$}

习题 2.7.6 验证从变量 r1,r2,p1,p2\mathbf{r}_1, \mathbf{r}_2, \mathbf{p}_1, \mathbf{p}_2rCM,pCM,r\mathbf{r}_{\mathrm{CM}}, \mathbf{p}_{\mathrm{CM}}, \mathbf{r}p\mathbf{p} 的变换是正则变换。(见习题 2.5.4。)

解答: 从质量分别为 m1m_{1}m2m_{2} 的两个质点的坐标 r1\mathbf{r}_{1}r2\mathbf{r}_{2} 到相对位置 r\mathbf{r} 和质心位置 rCM\mathbf{r}_{CM} 的变换为

r=r1r2rCM=m1r1+m2r2M\begin{aligned} \mathbf{r}&=\mathbf{r}_{1}-\mathbf{r}_{2}\\ \mathbf{r}_{CM}&=\frac{m_{1}\mathbf{r}_{1}+m_{2}\mathbf{r}_{2}}{M} \end{aligned}

其中 M:=m1+m2M:=m_{1}+m_{2} 为总质量。原系统中的共轭动量为

pi=mir˙i\mathbf{p}_{i}=m_{i}\dot{\mathbf{r}}_{i}

共轭动量按如下方式变换

p=μr˙=m2p1m1p2MpCM=Mr˙CM=p1+p2\begin{aligned} \mathbf{p}&=\mu\dot{\mathbf{r}}=\frac{m_{2}\mathbf{p}_{1}-m_{1}\mathbf{p}_{2}}{M}\\ \mathbf{p}_{CM}&=M\dot{\mathbf{r}}_{CM}=\mathbf{p}_{1}+\mathbf{p}_{2} \end{aligned}

其中 μ:=m1m2M\mu:=\frac{m_{1}m_{2}}{M} 为约化质量。

现在计算Poisson括号,以检验该变换是否为正则变换。

注意,新坐标只依赖于旧坐标;反过来,新动量只依赖于旧动量。还要注意,rir_{i} 只依赖于 r1\mathbf{r}_{1}r2\mathbf{r}_{2} 的第 ii 个分量,而 pjp_{j} 只依赖于 p1\mathbf{p}_{1}p2\mathbf{p}_{2} 的第 jj 个分量。

由于Poisson括号 {qˉi,qˉj}\{\bar{q}_{i},\bar{q}_{j}\}{pˉi,pˉj}\{\bar{p}_{i},\bar{p}_{j}\} 都涉及坐标对动量求导或动量对坐标求导,因此有

{qˉi,qˉj}=0{pˉi,pˉj}=0\begin{aligned} \{\bar{q}_{i},\bar{q}_{j}\}&=0\\ \{\bar{p}_{i},\bar{p}_{j}\}&=0 \end{aligned}

其中 iijjxxyyzz。接下来只需检验 {qˉi,pˉj}\{\bar{q}_{i},\bar{p}_{j}\}。共有三类:{ri,pj}\{r_{i},p_{j}\}{rCMi,pCMj}\{r_{CMi},p_{CMj}\},以及 {rCMi,pj}\{r_{CMi},p_{j}\}{ri,pCMj}\{r_{i},p_{CMj}\}

(1) {ri,pj}\{r_{i},p_{j}\}

  • i=ji=j
{ri,pi}=α(riqαpipαripαpiqα)=αriqαpipα=rir1ipip1i+rir2ipip2i=1m2M+(1)(m1M)=m1+m2M=1\begin{aligned} \{r_{i},p_{i}\}&=\sum\limits_{\alpha}\left(\frac{\partial r_{i}}{\partial q_{\alpha}}\frac{\partial p_{i}}{\partial p_{\alpha}}-\frac{\partial r_{i}}{\partial p_{\alpha}}\frac{\partial p_{i}}{\partial q_{\alpha}}\right)\\ &=\sum\limits_{\alpha}\frac{\partial r_{i}}{\partial q_{\alpha}}\frac{\partial p_{i}}{\partial p_{\alpha}}\\ &=\frac{\partial r_{i}}{\partial r_{1i}}\frac{\partial p_{i}}{\partial p_{1i}}+\frac{\partial r_{i}}{\partial r_{2i}}\frac{\partial p_{i}}{\partial p_{2i}}\\ &=1\cdot \frac{m_{2}}{M}+(-1)\cdot \left(-\frac{m_{1}}{M}\right)\\ &=\frac{m_{1}+m_{2}}{M}\\ &=1 \end{aligned}

其中 qαq_{\alpha}pαp_{\alpha} 分别对原位置矢量的全部 66 个分量 {r1x,r1y,r1z,r2x,r2y,r2z}\{r_{1x},r_{1y},r_{1z},r_{2x},r_{2y},r_{2z}\}(记为 {r1i,r2i}\{r_{1i},r_{2i}\})以及动量矢量的全部 66 个分量 {p1x,p1y,p1z,p2x,p2y,p2z}\{p_{1x},p_{1y},p_{1z},p_{2x},p_{2y},p_{2z}\}(记为 {p1i,p2i}\{p_{1i},p_{2i}\})求和。

  • iji\neq j
{xi,yj}=α(riqαpjpαripαpjqα)=αriqαpjpα=rir1ipjp1i+rir2ipjp2i+rir1jpjp1j+rir2jpjp2j=10+(1)0+0m2M+0(m1M)=0\begin{aligned} \{x_{i},y_{j}\}&=\sum\limits_{\alpha}\left(\frac{\partial r_{i}}{\partial q_{\alpha}}\frac{\partial p_{j}}{\partial p_{\alpha}}-\frac{\partial r_{i}}{\partial p_{\alpha}}\frac{\partial p_{j}}{\partial q_{\alpha}}\right)\\ &=\sum\limits_{\alpha}\frac{\partial r_{i}}{\partial q_{\alpha}}\frac{\partial p_{j}}{\partial p_{\alpha}}\\ &=\frac{\partial r_{i}}{\partial r_{1i}}\frac{\partial p_{j}}{\partial p_{1i}}+\frac{\partial r_{i}}{\partial r_{2i}}\frac{\partial p_{j}}{\partial p_{2i}}+\frac{\partial r_{i}}{\partial r_{1j}}\frac{\partial p_{j}}{\partial p_{1j}}+\frac{\partial r_{i}}{\partial r_{2j}}\frac{\partial p_{j}}{\partial p_{2j}}\\ &=1\cdot 0+(-1)\cdot 0+0\cdot \frac{m_{2}}{M}+0\cdot\left(-\frac{m_{1}}{M}\right)\\ &=0 \end{aligned}

(2) {rCMi,pCMj}\{r_{CMi},p_{CMj}\}

  • i=ji=j
{rCMi,pCMi}=α(rCMiqαpCMipαrCMipαpCMiqα)=αrCMiqαpCMipα=rCMir1ipCMip1i+rCMir2ipCMip2i=m1M1+m2M1=m1+m2M=1\begin{aligned} \{r_{CMi},p_{CMi}\}&=\sum\limits_{\alpha}\left(\frac{\partial r_{CMi}}{\partial q_{\alpha}}\frac{\partial p_{CMi}}{\partial p_{\alpha}}-\frac{\partial r_{CMi}}{\partial p_{\alpha}}\frac{\partial p_{CMi}}{\partial q_{\alpha}}\right)\\ &=\sum\limits_{\alpha}\frac{\partial r_{CMi}}{\partial q_{\alpha}}\frac{\partial p_{CMi}}{\partial p_{\alpha}}\\ &=\frac{\partial r_{CMi}}{\partial r_{1i}}\frac{\partial p_{CMi}}{\partial p_{1i}}+\frac{\partial r_{CMi}}{\partial r_{2i}}\frac{\partial p_{CMi}}{\partial p_{2i}}\\ &=\frac{m_{1}}{M}\cdot 1+\frac{m_{2}}{M}\cdot 1\\ &=\frac{m_{1}+m_{2}}{M}\\ &=1 \end{aligned}
  • iji\neq j
{rCMi,pCMj}=α(rCMiqαpCMjpαrCMipαpCMjqα)=αrCMiqαpCMjpα=rCMir1ipCMjp1i+rCMir2ipCMjp2i+rCMir1jpCMjp1j+rCMir2jpCMjp2j=0\begin{aligned} \{r_{CMi},p_{CMj}\}&=\sum\limits_{\alpha}\left(\frac{\partial r_{CMi}}{\partial q_{\alpha}}\frac{\partial p_{CMj}}{\partial p_{\alpha}}-\frac{\partial r_{CMi}}{\partial p_{\alpha}}\frac{\partial p_{CMj}}{\partial q_{\alpha}}\right)\\ &=\sum\limits_{\alpha}\frac{\partial r_{CMi}}{\partial q_{\alpha}}\frac{\partial p_{CMj}}{\partial p_{\alpha}}\\ &=\frac{\partial r_{CMi}}{\partial r_{1i}}\frac{\partial p_{CMj}}{\partial p_{1i}}+\frac{\partial r_{CMi}}{\partial r_{2i}}\frac{\partial p_{CMj}}{\partial p_{2i}}+\frac{\partial r_{CMi}}{\partial r_{1j}}\frac{\partial p_{CMj}}{\partial p_{1j}}+\frac{\partial r_{CMi}}{\partial r_{2j}}\frac{\partial p_{CMj}}{\partial p_{2j}}\\ &=0 \end{aligned}

(3) {rCMi,pj}\{r_{CMi},p_{j}\}{ri,pCMj}\{r_{i},p_{CMj}\}

  • i=ji=j
{rCMi,pj}=α(rCMiqαpipαrCMipαpiqα)=αrCMiqαpipα=rCMir1ipip1i+rCMir2ipip2i=m1Mm2M+m2M(m1M)=0\begin{aligned} \{r_{CMi},p_{j}\}&=\sum\limits_{\alpha}\left(\frac{\partial r_{CMi}}{\partial q_{\alpha}}\frac{\partial p_{i}}{\partial p_{\alpha}}-\frac{\partial r_{CMi}}{\partial p_{\alpha}}\frac{\partial p_{i}}{\partial q_{\alpha}}\right)\\ &=\sum\limits_{\alpha}\frac{\partial r_{CMi}}{\partial q_{\alpha}}\frac{\partial p_{i}}{\partial p_{\alpha}}\\ &=\frac{\partial r_{CMi}}{\partial r_{1i}}\frac{\partial p_{i}}{\partial p_{1i}}+\frac{\partial r_{CMi}}{\partial r_{2i}}\frac{\partial p_{i}}{\partial p_{2i}}\\ &=\frac{m_{1}}{M}\cdot \frac{m_{2}}{M}+\frac{m_{2}}{M}\cdot \left(-\frac{m_{1}}{M}\right)\\ &=0 \end{aligned}
{ri,pCMj}=α(riqαpCMipαripαpCMiqα)=αriqαpCMipα=rir1ipCMip1i+rir2ipCMip2i=11+(1)1=0\begin{aligned} \{r_{i},p_{CMj}\}&=\sum\limits_{\alpha}\left(\frac{\partial r_{i}}{\partial q_{\alpha}}\frac{\partial p_{CMi}}{\partial p_{\alpha}}-\frac{\partial r_{i}}{\partial p_{\alpha}}\frac{\partial p_{CMi}}{\partial q_{\alpha}}\right)\\ &=\sum\limits_{\alpha}\frac{\partial r_{i}}{\partial q_{\alpha}}\frac{\partial p_{CMi}}{\partial p_{\alpha}}\\ &=\frac{\partial r_{i}}{\partial r_{1i}}\frac{\partial p_{CMi}}{\partial p_{1i}}+\frac{\partial r_{i}}{\partial r_{2i}}\frac{\partial p_{CMi}}{\partial p_{2i}}\\ &=1\cdot 1+(-1)\cdot 1\\ &=0 \end{aligned}
  • iji\neq j
{rCMi,pj}=α(rCMiqαpjpαrCMipαpjqα)=αrCMiqαpjpα=rCMir1ipjp1i+rCMir2ipjp2i+rCMir1jpjp1j+rCMir2jpjp2j=0\begin{aligned} \{r_{CMi},p_{j}\}&=\sum\limits_{\alpha}\left(\frac{\partial r_{CMi}}{\partial q_{\alpha}}\frac{\partial p_{j}}{\partial p_{\alpha}}-\frac{\partial r_{CMi}}{\partial p_{\alpha}}\frac{\partial p_{j}}{\partial q_{\alpha}}\right)\\ &=\sum\limits_{\alpha}\frac{\partial r_{CMi}}{\partial q_{\alpha}}\frac{\partial p_{j}}{\partial p_{\alpha}}\\ &=\frac{\partial r_{CMi}}{\partial r_{1i}}\frac{\partial p_{j}}{\partial p_{1i}}+\frac{\partial r_{CMi}}{\partial r_{2i}}\frac{\partial p_{j}}{\partial p_{2i}}+\frac{\partial r_{CMi}}{\partial r_{1j}}\frac{\partial p_{j}}{\partial p_{1j}}+\frac{\partial r_{CMi}}{\partial r_{2j}}\frac{\partial p_{j}}{\partial p_{2j}}\\ &=0 \end{aligned}
{ri,pCMj}=α(riqαpCMjpαripαpCMjqα)=αriqαpCMjpα=rir1ipCMjp1i+rir2ipCMjp2i+rir1jpCMjp1j+rir2jpCMjp2j=0\begin{aligned} \{r_{i},p_{CMj}\}&=\sum\limits_{\alpha}\left(\frac{\partial r_{i}}{\partial q_{\alpha}}\frac{\partial p_{CMj}}{\partial p_{\alpha}}-\frac{\partial r_{i}}{\partial p_{\alpha}}\frac{\partial p_{CMj}}{\partial q_{\alpha}}\right)\\ &=\sum\limits_{\alpha}\frac{\partial r_{i}}{\partial q_{\alpha}}\frac{\partial p_{CMj}}{\partial p_{\alpha}}\\ &=\frac{\partial r_{i}}{\partial r_{1i}}\frac{\partial p_{CMj}}{\partial p_{1i}}+\frac{\partial r_{i}}{\partial r_{2i}}\frac{\partial p_{CMj}}{\partial p_{2i}}+\frac{\partial r_{i}}{\partial r_{1j}}\frac{\partial p_{CMj}}{\partial p_{1j}}+\frac{\partial r_{i}}{\partial r_{2j}}\frac{\partial p_{CMj}}{\partial p_{2j}}\\ &=0 \end{aligned}

因此所有Poisson括号都满足要求,所以该变换是正则变换。

 ~\tag*{$\blacksquare$}

习题 2.7.7 验证

qˉ=ln(q1sinp)pˉ=qcotp\begin{gathered} \bar{q}=\ln \left(q^{-1} \sin p\right) \\ \bar{p}=q \cot p \end{gathered}

是一个正则变换。

解答: 偏导数为

qˉq=q1qˉp=cotppˉq=cotppˉp=q(1+cot2p)\begin{aligned} &\frac{\partial \bar{q}}{\partial q}=-q^{-1}&\qquad &\frac{\partial \bar{q}}{\partial p}=\cot p\\ &\frac{\partial \bar{p}}{\partial q}=\cot p&\qquad &\frac{\partial \bar{p}}{\partial p}=-q(1+\cot^{2} p) \end{aligned}

唯一还需要验证的项是

{qˉ,pˉ}=qˉqpˉpqˉppˉq=1\begin{aligned} \{\bar{q},\bar{p}\}&=\frac{\partial \bar{q}}{\partial q}\frac{\partial \bar{p}}{\partial p}-\frac{\partial\bar{q}}{\partial p}\frac{\partial\bar{p}}{\partial q}\\ &=1 \end{aligned}

因此该变换是正则变换。

 ~\tag*{$\blacksquare$}

习题 2.7.8 我们希望在这里推导式 (2.7.9),它给出了位形空间中坐标变换下动量的变换规律:

qiqˉi(q1,,qn)q_i \rightarrow \bar{q}_i(q_1, \ldots, q_n)

(1) 说明若将上式反解为 q=q(qˉ)q=q(\bar{q}),则可得到与式 (2.7.7) 相对应的关系:

q˙i=jqiqˉjqˉ˙j\dot{q}_i=\sum_j \frac{\partial q_i}{\partial \bar{q}_j} \dot{\bar{q}}_j

(2) 由上式证明

(q˙iq˙j)qˉ=qiqˉj\left(\frac{\partial \dot{q}_i}{\partial \dot{q}_j}\right)_{\bar{q}}=\frac{\partial q_i}{\partial \bar{q}_j}

(3) 现在计算

pˉi=[L(qˉ,qˉ˙)qˉ˙i]qˉ=[L(q,q˙)q˙i]qˉ\bar{p}_i=\left[\frac{\partial \mathscr{L}(\bar{q}, \dot{\bar{q}})}{\partial \dot{\bar{q}}_i}\right]_{\bar{q}}=\left[\frac{\partial \mathscr{L}(q, \dot{q})}{\partial \dot{q}_i}\right]_{\bar{q}}

利用链式法则以及 q=q(qˉ)q=q(\bar{q}) 而不是 q(qˉ,qˉ˙)q(\bar{q}, \dot{\bar{q}}) 这一事实,推导式 (2.7.9)。

(4) 通过计算式 (2.7.18) 中的Poisson括号,验证点变换是正则变换。

解答: (1) 由于 qi=qi(qˉ1,,qˉn)q_{i}=q_{i}(\bar{q}_{1},\ldots,\bar{q}_{n})

q˙i=dqidt=jqiqˉjdqˉjdt=jqiqˉjqˉ˙j\dot{q}_{i}=\frac{\mathrm{d}q_{i}}{\mathrm{d}t}=\sum_{j}\frac{\partial q_{i}}{\partial \bar{q}_{j}}\frac{\mathrm{d}\bar{q}_{j}}{\mathrm{d}t}=\sum_{j}\frac{\partial q_{i}}{\partial \bar{q}_{j}}\dot{\bar{q}}_{j}

(2) 由于速度 qˉ˙j\dot{\bar{q}}_{j} 是独立变量,如果保持坐标 qˉ\bar{q} 不变,则有

(q˙iqˉ˙j)qˉ=qˉ˙j(lqiqˉkqˉ˙k)=kqiqˉkqˉ˙kqˉ˙j=kqiqˉkδkj=qiqˉj(2.3)\left(\frac{\partial \dot{q}_{i}}{\partial \dot{\bar{q}}_{j}}\right)_{\bar{q}}=\frac{\partial}{\partial \dot{\bar{q}}_{j}}\left(\sum_{l}\frac{\partial q_{i}}{\partial \bar{q}_{k}}\dot{\bar{q}}_{k} \right)=\sum_{k}\frac{\partial q_{i}}{\partial \bar{q}_{k}}\frac{\partial \dot{\bar{q}}_{k}}{\partial \dot{\bar{q}}_{j}}=\sum_{k}\frac{\partial q_{i}}{\partial \bar{q}_{k}}\delta_{kj}=\frac{\partial q_{i}}{\partial \bar{q}_{j}}\tag{2.3}

(3) 我们可以利用Lagrange量考察动量 pip_{i} 在坐标变换下如何变化。正则动量定义为

pi:=Lq˙ip_{i}:=\frac{\partial \mathscr{L}}{\partial \dot{q}_{i}}

若用新坐标和新速度表示Lagrange量,即 L=L(qˉ,qˉ˙)\mathscr{L}=\mathscr{L}(\bar{q},\dot{\bar{q}}),那么新坐标系中的动量为

pˉi=L(qˉ,qˉ˙)qˉ˙i\bar{p}_{i}=\frac{\partial\mathscr{L}(\bar{q},\dot{\bar{q}})}{\partial \dot{\bar{q}}_{i}}

这里值得注意的是,尽管 L(qˉ,qˉ˙)\mathscr{L}(\bar{q},\dot{\bar{q}})L(q,q˙)\mathscr{L}(q,\dot{q}) 是不同的函数,但它们在位形空间中每一点的数值相同。也就是说,若选取某一点,它在 qq 系中的坐标为 (q,q˙)(q,\dot{q}),在 qˉ\bar{q} 系中的坐标为 (qˉ,qˉ˙)(\bar{q},\dot{\bar{q}}),那么在这一点上数值必有 L(qˉ,qˉ˙)=L(q,q˙)\mathscr{L}(\bar{q},\dot{\bar{q}})=\mathscr{L}(q,\dot{q})。因此可以写成

pˉi=(L(qˉ,qˉ˙)qˉ˙i)qˉ=(L(q,q˙)qˉ˙i)qˉ\bar{p}_{i}=\left(\frac{\partial\mathscr{L}(\bar{q},\dot{\bar{q}})}{\partial \dot{\bar{q}}_{i}}\right)_{\bar{q}}=\left(\frac{\partial\mathscr{L}(q,\dot{q})}{\partial \dot{\bar{q}}_{i}}\right)_{\bar{q}}

也就是说,在保持 qˉ\bar{q} 不变时,无论用哪套坐标表示 L\mathscr{L}L\mathscr{L}qˉ˙i\dot{\bar{q}}_{i} 的导数在数值上都必须相同。因此可以采用后一种形式,再用链式法则展开该导数:

pˉi=(L(q,q˙)qˉi)qˉ=j[Lqjqjqˉ˙i+Lq˙jq˙jqˉ˙i]\bar{p}_i=\left(\frac{\partial L(q, \dot{q})}{\partial \bar{q}_i}\right)_{\bar{q}}=\sum_j\left[\frac{\partial L}{\partial q_j} \frac{\partial q_j}{\partial \dot{\bar{q}}_i}+\frac{\partial L}{\partial \dot{q}_j} \frac{\partial \dot{q}_j}{\partial \dot{\bar{q}}_i}\right]

由于坐标 qq 不依赖于速度 qˉ˙\dot{\bar{q}},右端第一项为零。第二项中利用 (2.3),得到

pˉi=jLq˙jq˙jqˉ˙i=jLq˙jqjqˉi=jqjqˉipj\begin{aligned} \bar{p}_i &=\sum_j\frac{\partial L}{\partial \dot{q}_j} \frac{\partial \dot{q}_j}{\partial \dot{\bar{q}}_i}\\ & =\sum_j \frac{\partial L}{\partial \dot{q}_j} \frac{\partial q_j}{\partial \bar{q}_i} \\ & =\sum_j \frac{\partial q_j}{\partial \bar{q}_i} p_j \end{aligned}

最后一个等号使用了正则动量的定义。由此我们得到了式 (2.7.9)。

(4) 点变换为

qˉi=qˉi(q1,,qn)pˉi=jqjqˉipj\begin{aligned} \bar{q}_{i}&=\bar{q}_{i}(q_{1},\ldots,q_{n})\\ \bar{p}_{i}&=\sum\limits_{j}\frac{\partial q_{j}}{\partial \bar{q}_{i}}p_{j} \end{aligned}

在这种情况下,到 qˉ\bar{q} 的坐标变换可以完全任意,但动量变换必须遵循给定公式。pˉi\bar{p}_i 公式中的导数 qiqˉj\frac{\partial q_i}{\partial \bar{q}_j} 是在保持 qˉ\bar{q} 不变时取得的。由于坐标公式只依赖于旧坐标,而动量公式只依赖于旧动量,因此Poisson括号满足

{qˉi,qˉj}={pˉi,pˉj}=0\left\{\bar{q}_i, \bar{q}_j\right\}=\left\{\bar{p}_i, \bar{p}_j\right\}=0

对于混合括号,有

{qˉi,pˉj}=k(qˉiqkpˉjpkqˉipkpˉjqk)=kqˉiqk(pk(lqlqˉjpl))=kqˉiqk(lqlqˉjplpk)=kqˉiqk(lqlqˉjδlk)=kqˉiqkqkqˉj=qˉiqˉj=δij\begin{aligned} \left\{\bar{q}_i, \bar{p}_j\right\} & =\sum_k\left(\frac{\partial \bar{q}_i}{\partial q_k} \frac{\partial \bar{p}_j}{\partial p_k}-\frac{\partial \bar{q}_i}{\partial p_k} \frac{\partial \bar{p}_j}{\partial q_k}\right) \\ &=\sum_k \frac{\partial \bar{q}_i}{\partial q_k} \left(\frac{\partial}{\partial p_{k}}\left(\sum_l \frac{\partial q_{l}}{\partial \bar{q}_{j}}p_{l}\right)\right)\\ &=\sum_k \frac{\partial \bar{q}_i}{\partial q_k} \left(\sum_l \frac{\partial q_{l}}{\partial \bar{q}_{j}}\frac{\partial p_{l}}{\partial p_{k}}\right)\\ &=\sum_k \frac{\partial \bar{q}_i}{\partial q_k} \left(\sum_l \frac{\partial q_{l}}{\partial \bar{q}_{j}}\delta_{lk}\right)\\ &=\sum_k \frac{\partial \bar{q}_i}{\partial q_k} \frac{\partial q_k}{\partial \bar{q}_j} \\ &=\frac{\partial \bar{q}_i}{\partial \bar{q}_j} \\ & =\delta_{i j} \end{aligned}

因此点变换是正则变换。

 ~\tag*{$\blacksquare$}

习题 2.7.9 直接计算验证式 (2.7.19)。利用链式法则将对 q,pq,p 的导数变换为对 qˉ,pˉ\bar{q},\bar{p} 的导数,并把相应各项整理成后者的Poisson括号。 解答: 两个函数的Poisson括号定义为

{ω,σ}=i(ωqiσpiωpiσqi)\{\omega, \sigma\}=\sum_i\left(\frac{\partial \omega}{\partial q_i} \frac{\partial \sigma}{\partial p_i}-\frac{\partial \omega}{\partial p_i} \frac{\partial \sigma}{\partial q_i}\right)

计算Poisson括号需要知道在所采用的具体坐标系中,ω\omegaσ\sigma 作为坐标 qiq_i 与动量 pip_i 的函数的形式。

最简单的做法是把正则变换写成

qˉi=qˉi(q,p)pˉi=pˉ(q,p)\begin{aligned} \bar{q}_i & =\bar{q}_i(q, p) \\ \bar{p}_i & =\bar{p}(q, p) \end{aligned}

于是可以把新坐标中的Poisson括号写成

{ω,σ}qˉ,pˉ=j(ωqˉjσpˉjωpˉjσqˉj)\{\omega, \sigma\}_{\bar{q}, \bar{p}}=\sum_j\left(\frac{\partial \omega}{\partial \bar{q}_j} \frac{\partial \sigma}{\partial \bar{p}_j}-\frac{\partial \omega}{\partial \bar{p}_j} \frac{\partial \sigma}{\partial \bar{q}_j}\right)

假设该变换可逆,我们可以利用链式法则计算对带横线坐标的导数。得到如下结果(这里采用Einstein求和约定):

{ω,σ}qˉ,pˉ=(ωqiqiqˉj+ωpipiqˉj)(σqkqkpˉj+σpkpkpˉj)(ωqiqipˉj+ωpipipˉj)(σqkqkqˉj+σpkpkqˉj)=ωqiσpk(qiqˉjpkpˉjqipˉjpkqˉj)+ωpiσqk(piqˉjqkpˉjpipˉjqkqˉj)+ωqiσqk(qiqˉjqkpˉjqipˉjqkqˉj)+ωpiσpk(piqˉjpkpˉjpipˉjpkqˉj)=ωqiσpk{qi,pk}+ωpiσqk{pi,qk}+ωqiσqk{qi,qk}+ωpiσpk{pi,pk}\begin{aligned} \{\omega, \sigma\}_{\bar{q}, \bar{p}}=&\left(\frac{\partial \omega}{\partial q_i} \frac{\partial q_i}{\partial \bar{q}_j}+\frac{\partial \omega}{\partial p_i} \frac{\partial p_i}{\partial \bar{q}_j}\right)\left(\frac{\partial \sigma}{\partial q_k} \frac{\partial q_k}{\partial \bar{p}_j}+\frac{\partial \sigma}{\partial p_k} \frac{\partial p_k}{\partial \bar{p}_j}\right)\\ -&\left(\frac{\partial \omega}{\partial q_i} \frac{\partial q_i}{\partial \bar{p}_j}+\frac{\partial \omega}{\partial p_i} \frac{\partial p_i}{\partial \bar{p}_j}\right)\left(\frac{\partial \sigma}{\partial q_k} \frac{\partial q_k}{\partial \bar{q}_j}+\frac{\partial \sigma}{\partial p_k} \frac{\partial p_k}{\partial \bar{q}_j}\right) \\ =&\frac{\partial \omega}{\partial q_i} \frac{\partial \sigma}{\partial p_k}\left(\frac{\partial q_i}{\partial \bar{q}_j} \frac{\partial p_k}{\partial \bar{p}_j}-\frac{\partial q_i}{\partial \bar{p}_j} \frac{\partial p_k}{\partial \bar{q}_j}\right)+\frac{\partial \omega}{\partial p_i} \frac{\partial \sigma}{\partial q_k}\left(\frac{\partial p_i}{\partial \bar{q}_j} \frac{\partial q_k}{\partial \bar{p}_j}-\frac{\partial p_i}{\partial \bar{p}_j} \frac{\partial q_k}{\partial \bar{q}_j}\right)\\ +&\frac{\partial \omega}{\partial q_i} \frac{\partial \sigma}{\partial q_k}\left(\frac{\partial q_i}{\partial \bar{q}_j} \frac{\partial q_k}{\partial \bar{p}_j}-\frac{\partial q_i}{\partial \bar{p}_j} \frac{\partial q_k}{\partial \bar{q}_j}\right)+\frac{\partial \omega}{\partial p_i} \frac{\partial \sigma}{\partial p_k}\left(\frac{\partial p_i}{\partial \bar{q}_j} \frac{\partial p_k}{\partial \bar{p}_j}-\frac{\partial p_i}{\partial \bar{p}_j} \frac{\partial p_k}{\partial \bar{q}_j}\right) \\ =&\frac{\partial \omega}{\partial q_i} \frac{\partial \sigma}{\partial p_k}\left\{q_i, p_k\right\}+\frac{\partial \omega}{\partial p_i} \frac{\partial \sigma}{\partial q_k}\left\{p_i, q_k\right\}+\frac{\partial \omega}{\partial q_i} \frac{\partial \sigma}{\partial q_k}\left\{q_i, q_k\right\}+\frac{\partial \omega}{\partial p_i} \frac{\partial \sigma}{\partial p_k}\left\{p_i, p_k\right\} \end{aligned}

对于正则变换,上一式中的Poisson括号满足

{qi,pk}={pi,qk}=δik{qi,qk}={pi,pk}=0\begin{array}{l} \left\{q_i, p_k\right\}=-\left\{p_i, q_k\right\}=\delta_{i k} \\ \left\{q_i, q_k\right\}=\left\{p_i, p_k\right\}=0 \end{array}

将这些条件代入上式,得到

{ω,σ}qˉ,pˉ=(ωqiσpkωpiσqk)δik=ωqiσpiωpiσqi={ω,σ}q,p\begin{aligned} \{\omega, \sigma\}_{\bar{q}, \bar{p}} & =\left(\frac{\partial \omega}{\partial q_i} \frac{\partial \sigma}{\partial p_k}-\frac{\partial \omega}{\partial p_i} \frac{\partial \sigma}{\partial q_k}\right) \delta_{i k} \\ & =\frac{\partial \omega}{\partial q_i} \frac{\partial \sigma}{\partial p_i}-\frac{\partial \omega}{\partial p_i} \frac{\partial \sigma}{\partial q_i} \\ & =\{\omega, \sigma\}_{q, p} \end{aligned}

因此Poisson括号在正则变换下不变。

 ~\tag*{$\blacksquare$}

2.8 对称性及其推论

习题 2.8.1 证明总动量 p=p1+p2p=p_1+p_2 是二粒子系统无穷小平移的生成元。

解答: 由于 g=p1+p2g=p_{1}+p_{2},它生成无穷小变换

δx1=+εgp1=+ε,δp1=εgx1=0δx2=+εgp2=+ε,δp2=εgx2=0\begin{array}{ll} \delta x_1=+\varepsilon \frac{\partial g}{\partial p_1}=+\varepsilon, & \delta p_1=-\varepsilon \frac{\partial g}{\partial x_1}=0 \\ \delta x_2=+\varepsilon \frac{\partial g}{\partial p_2}=+\varepsilon, & \delta p_2=-\varepsilon \frac{\partial g}{\partial x_2}=0 \end{array}

因此保留到 ε\varepsilon 一阶,这些关系给出正则变换 xixˉi(xj,pj)x_{i}\to \bar{x}_{i}(x_{j},p_{j})pipˉi(xj,pj)p_{i}\to \bar{p}_{i}(x_{j},p_{j})

xˉ1=x1+ε,pˉ1=p1,xˉ2=x2+ε,pˉ2=p2,\begin{array}{ll} \bar{x}_1=x_1+\varepsilon, & \bar{p}_1=p_1, \\ \bar{x}_2=x_2+\varepsilon, & \bar{p}_2=p_2, \end{array}

这恰好对应于整个系统平移 ε\varepsilon 的空间变换。

 ~\tag*{$\blacksquare$}

习题 2.8.2 验证由任意动力学变量 gg 生成的无穷小变换都是正则变换。(提示:像通常一样,只保留到 ε\varepsilon 的一阶。)

解答: 若由动力学变量 gg 生成的无穷小变换后,坐标和动量变为

qˉi=qi+εgpipˉj=pjεgqj\begin{aligned} \bar{q}_{i}&=q_{i}+\varepsilon\frac{\partial g}{\partial p_{i}}\\ \bar{p}_{j}&=p_{j}-\varepsilon\frac{\partial g}{\partial q_{j}} \end{aligned}

那么新坐标和新动量之间的Poisson括号为

{qˉi,pˉj}=k(qˉiqkpˉjpkqˉipkpˉjqk)=k[(δik+ε2gpiqk)(δjk+ε2gqjpk)ε2gpipkε2gqiqk]=k[δikδjk+ε2gpiqkδjkδikε2gqjpk+O(ε2)]=δij+ε2gpiqjε2gqjpi+O(ε2)=δij+O(ε2)δij\begin{aligned} \{\bar{q}_{i},\bar{p}_{j}\}&=\sum\limits_{k}\left(\frac{\partial \bar{q}_{i}}{\partial q_{k}}\frac{\partial \bar{p}_{j}}{\partial p_{k}}-\frac{\partial \bar{q}_{i}}{\partial p_{k}}\frac{\partial \bar{p}_{j}}{\partial q_{k}}\right)\\ &=\sum\limits_{k}\left[\left(\delta_{ik}+\varepsilon\frac{\partial^{2}g}{\partial p_{i}\partial q_{k}}\right)\left(\delta_{jk}+\varepsilon\frac{\partial^{2}g}{\partial q_{j}\partial p_{k}}\right)-\varepsilon\frac{\partial^{2}g}{\partial p_{i}\partial p_{k}}\cdot\varepsilon\frac{\partial^{2}g}{\partial q_{i}\partial q_{k}}\right]\\ &=\sum\limits_{k}\left[\delta_{ik}\delta_{jk}+\varepsilon\frac{\partial^{2}g}{\partial p_{i}\partial q_{k}}\cdot\delta_{jk}-\delta_{ik}\cdot\varepsilon\frac{\partial^{2}g}{\partial q_{j}\partial p_{k}}+\mathcal{O}(\varepsilon^{2})\right]\\ &=\delta_{ij}+\varepsilon\frac{\partial^{2}g}{\partial p_{i}\partial q_{j}}-\varepsilon\frac{\partial^{2}g}{\partial q_{j}\partial p_{i}}+\mathcal{O}(\varepsilon^{2})\\ &=\delta_{ij}+\mathcal{O}(\varepsilon^{2})\\ &\approx \delta_{ij} \end{aligned}

因此,由任意动力学变量 gg 生成的无穷小变换都是正则变换。

 ~\tag*{$\blacksquare$}

习题 2.8.3 考虑

H=px2+py22m+12mω2(x2+y2)\mathscr{H}=\frac{p_x^2+p_y^2}{2 m}+\frac{1}{2} m \omega^2\left(x^2+y^2\right)

它在坐标和动量同时旋转下的不变性导致 lzl_z 守恒。但 H\mathscr{H} 在\textit{仅旋转坐标}时也保持不变。验证这是一个\textit{非正则}变换。说明在这种情况下,不可能对任何 ggδH\delta \mathscr{H} 写成 ε{H,g}\varepsilon\{\mathscr{H}, g\},即不会由此得到守恒定律。

解答: 只旋转坐标:

{xˉ=xcosθysinθyˉ=xsinθ+ycosθ{pˉx=pxpˉy=py\left\{ \begin{aligned} \bar{x}=x\cos\theta-y\sin\theta\\ \bar{y}=x\sin\theta+y\cos\theta \end{aligned} \right. \qquad \left\{ \begin{aligned} \bar{p}_{x}=p_{x}\\ \bar{p}_{y}=p_{y} \end{aligned} \right.

于是Poisson括号为

{xˉ,yˉ}=xˉxyˉpxxˉpxyˉx+xˉyyˉpyxˉpyyˉy=0{pˉx,pˉy}={px,py}=0{xˉ,pˉx}=xˉxpˉxpxxˉpxpˉxx+xˉypˉxpyxˉpypˉxy=cosθ1{xˉ,pˉy}=xˉxpˉypxxˉpxpˉyx+xˉypˉypyxˉpypˉyy=sinθ0{yˉ,pˉx}=yˉxpˉxpxyˉpxpˉxx+yˉypˉxpyyˉpypˉxy=sinθ0{yˉ,pˉy}=yˉxpˉypxyˉpxpˉyx+yˉypˉypyyˉpypˉyy=cosθ1\begin{aligned} \{\bar{x},\bar{y}\}&=\frac{\partial \bar{x}}{\partial x}\frac{\partial \bar{y}}{\partial p_{x}}-\frac{\partial \bar{x}}{\partial p_{x}}\frac{\partial \bar{y}}{\partial x}+\frac{\partial \bar{x}}{\partial y}\frac{\partial \bar{y}}{\partial p_{y}}-\frac{\partial \bar{x}}{\partial p_{y}}\frac{\partial \bar{y}}{\partial y}=0\\ \{\bar{p}_{x},\bar{p}_{y}\}&=\{p_{x},p_{y}\}=0\\ \{\bar{x},\bar{p}_{x}\}&=\frac{\partial \bar{x}}{\partial x}\frac{\partial \bar{p}_{x}}{\partial p_{x}}-\frac{\partial \bar{x}}{\partial p_{x}}\frac{\partial \bar{p}_{x}}{\partial x}+\frac{\partial \bar{x}}{\partial y}\frac{\partial \bar{p}_{x}}{\partial p_{y}}-\frac{\partial \bar{x}}{\partial p_{y}}\frac{\partial \bar{p}_{x}}{\partial y}=\cos\theta\neq 1\\ \{\bar{x},\bar{p}_{y}\}&=\frac{\partial \bar{x}}{\partial x}\frac{\partial \bar{p}_{y}}{\partial p_{x}}-\frac{\partial \bar{x}}{\partial p_{x}}\frac{\partial \bar{p}_{y}}{\partial x}+\frac{\partial \bar{x}}{\partial y}\frac{\partial \bar{p}_{y}}{\partial p_{y}}-\frac{\partial \bar{x}}{\partial p_{y}}\frac{\partial \bar{p}_{y}}{\partial y}=-\sin\theta\neq 0\\ \{\bar{y},\bar{p}_{x}\}&=\frac{\partial \bar{y}}{\partial x}\frac{\partial \bar{p}_{x}}{\partial p_{x}}-\frac{\partial \bar{y}}{\partial p_{x}}\frac{\partial \bar{p}_{x}}{\partial x}+\frac{\partial \bar{y}}{\partial y}\frac{\partial \bar{p}_{x}}{\partial p_{y}}-\frac{\partial \bar{y}}{\partial p_{y}}\frac{\partial \bar{p}_{x}}{\partial y}=\sin\theta\neq 0\\ \{\bar{y},\bar{p}_{y}\}&=\frac{\partial \bar{y}}{\partial x}\frac{\partial \bar{p}_{y}}{\partial p_{x}}-\frac{\partial \bar{y}}{\partial p_{x}}\frac{\partial \bar{p}_{y}}{\partial x}+\frac{\partial \bar{y}}{\partial y}\frac{\partial \bar{p}_{y}}{\partial p_{y}}-\frac{\partial \bar{y}}{\partial p_{y}}\frac{\partial \bar{p}_{y}}{\partial y}=\cos\theta\neq 1\\ \end{aligned}

因此,只旋转坐标不是正则变换。

δH=ε{H,g}=ε(HxgpxHpxgx+HygpyHpygy)\delta \mathscr{H}=\varepsilon\{\mathscr{H},g\}=\varepsilon\left(\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial x}\frac{\partial g}{\partial p_{x}}-\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial p_{x}}\frac{\partial g}{\partial x}+\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial y}\frac{\partial g}{\partial p_{y}}-\frac{\partial \mathscr{H}}{\partial p_{y}}\frac{\partial g}{\partial y}\right),则有

δx=εgpxδpx=εgx,δy=εgpyδpy=εgy.\begin{array}{lll} &\delta x=\varepsilon\dfrac{\partial g}{\partial p_{x}}\qquad &\delta p_{x}=-\varepsilon\dfrac{\partial g}{\partial x},\\ &\delta y=\varepsilon\dfrac{\partial g}{\partial p_{y}}\qquad &\delta p_{y}=-\varepsilon\dfrac{\partial g}{\partial y}. \end{array}

这意味着

{xˉ=x+εgpxyˉ=y+εgpy{pˉx=pxεgxpˉy=pyεgy\left\{\begin{aligned} \bar{x}&=x+\varepsilon\frac{\partial g}{\partial p_{x}}\\ \bar{y}&=y+\varepsilon\frac{\partial g}{\partial p_{y}} \end{aligned}\right. \qquad \left\{\begin{aligned} \bar{p}_{x}&=p_{x}-\varepsilon\frac{\partial g}{\partial x}\\ \bar{p}_{y}&=p_{y}-\varepsilon\frac{\partial g}{\partial y} \end{aligned}\right.

根据上一题,这是一个正则变换。因此,不存在任何 gg 使得 δH=ε{H,g}\delta \mathscr{H}=\varepsilon\{\mathscr{H},g\}

 ~\tag*{$\blacksquare$}

习题 2.8.4 考虑 H=12p2+12x2\mathscr{H}=\frac{1}{2} p^2+\frac{1}{2} x^2,它在相空间(xpx-p 平面)的无穷小旋转下保持不变。求该变换的生成元(先验证它是正则变换)。(根据习题 2.5.2,你其实可以猜出答案。)

解答: 考虑一个一维系统

H=12(p2+x2)\mathscr{H}=\frac{1}{2}(p^{2}+x^{2})

并在相空间的 xpx-p 平面作无穷小旋转:

δx=εpδp=εx\begin{aligned} \delta x&=\varepsilon p\\ \delta p&=-\varepsilon x \end{aligned}

这是一个正则变换,因为

{xˉ,pˉ}={x,p}+ε{δx,p}+ε{x,δp}+O(ε2)={x,p}=1\begin{aligned} \{\bar{x},\bar{p}\}&=\{x,p\}+\varepsilon\{\delta x,p\}+\varepsilon\{x,\delta p\}+\mathcal{O}(\varepsilon^{2})\\ &=\{x,p\}\\ &=1 \end{aligned}

g(x,p)g(x,p) 是生成元,则

δx=ε{x,g}=εgp=εpgp=pδp=ε{p,g}=εgx=εxgx=x\begin{aligned} \delta x&=\varepsilon\{x,g\}=\varepsilon\frac{\partial g}{\partial p}=\varepsilon p \Rightarrow \frac{\partial g}{\partial p}=p\\ \delta p&=\varepsilon\{p,g\}=-\varepsilon\frac{\partial g}{\partial x}=-\varepsilon x\Rightarrow\frac{\partial g}{\partial x}=x \end{aligned}

这两个方程的解为

g(x,p)=12(p2+x2)+Cg(x,p)=\frac{1}{2}(p^{2}+x^{2})+C

其中 CC 为积分常数。该式恰好就是Hamilton量本身。

事实上,这个正则变换就是取 θ=t\theta=t 时的时间演化。

 ~\tag*{$\blacksquare$}

习题 2.8.5 为什么一个使 H\mathscr{H} 保持不变的非正则变换不能把一个解映射到另一个解?或者,从关于推论 II 的讨论来看,为什么当使 H\mathscr{H} 保持不变的变换不是正则变换时,一个实验及其变换后的版本不会给出相同结果?最好通过一个例子来理解。考虑习题 2.8.3 中的势。假设我在 (x=a,y=0)(x=a, y=0) 处释放一个粒子,其动量为 (px=b,py=0)\left(p_x=b, p_y=0\right);而你在变换后的状态中释放一个粒子,此时 (x=0,y=a)(x=0, y=a)(px=b,py=0)\left(p_x=b, p_y=0\right),也就是说,你只旋转了坐标而没有旋转动量。这是一个使 H\mathscr{H} 保持不变的非正则变换。说明在之后的时刻,这两个粒子的状态并不由同一个变换联系起来。试着理解一般情形下究竟出了什么问题。

解答: 如果Hamilton量在一个常规正则变换下保持不变,并且我们能找到生成元 gg,使得该变换的无穷小形式为

qˉi=qi+εgpiqi+δqipˉi=piεgqipi+δpi\begin{aligned} \bar{q}_i & =q_i+\varepsilon \frac{\partial g}{\partial p_i} \equiv q_i+\delta q_i \\ \bar{p}_i & =p_i-\varepsilon \frac{\partial g}{\partial q_i} \equiv p_i+\delta p_i \end{aligned}

那么 gg 守恒。

如果我们考虑一个有限的正则变换 (q,p)(qˉ,pˉ)(q, p) \rightarrow(\bar{q}, \bar{p}),并且Hamilton量在该变换下保持不变,那么若轨迹 (q(t),p(t))(q(t), p(t)) 满足Hamilton运动方程:

Hpi=q˙iHqi=p˙i\begin{aligned} \frac{\partial H}{\partial p_i} & =\dot{q}_i \\ -\frac{\partial H}{\partial q_i} & =\dot{p}_i \end{aligned}

则把原轨迹中的每一点 (q(t),p(t))(q(t), p(t)) 都变换到带横线的系统 (qˉ(t),pˉ(t))(\bar{q}(t), \bar{p}(t)) 后得到的轨迹,也仍然是Hamilton方程的一个解,即

Hpˉi=qˉ˙iHqˉi=pˉ˙i\begin{align} \frac{\partial H}{\partial \bar{p}_i} & =\dot{\bar{q}}_i \tag{2.4}\\ -\frac{\partial H}{\partial \bar{q}_i} & =\dot{\bar{p}}_i\tag{2.5} \end{align}

这个证明稍微有些微妙,过程如下。首先回顾正则变换条件的推导。该推导针对的是被动变换,其中两组参数 (q,p)(qˉ,pˉ)(q, p) \rightarrow(\bar{q}, \bar{p}) 表示相空间中的同一个点。这里考虑的则是主动变换,其中 (q,p)(qˉ,pˉ)(q, p) \rightarrow(\bar{q}, \bar{p}) 实际上把相空间中的点移动到了另一个位置。原来的推导(针对被动变换)依赖这样一个事实:Hamilton量在两套坐标系中的数值相同,因为 (q,p)(q, p)(qˉ,pˉ)(\bar{q}, \bar{p}) 表示相空间中的同一个点。然而对于这里的主动变换,我们假设Hamilton量在变换下保持不变,即 H(qˉ,pˉ)=H(q,p)H(\bar{q}, \bar{p})=H(q, p),此时 (q,p)(q, p)(qˉ,pˉ)(\bar{q}, \bar{p}) 表示的是相空间中的不同点。由于原推导中真正使用的只有 H(qˉ,pˉ)=H(q,p)H(\bar{q}, \bar{p})=H(q, p) 这一条件,所以同样的推导既适用于被动变换(总是如此),也适用于主动变换(只要Hamilton量在主动变换下保持不变)。因此最终得到

qˉ˙j=kHqˉk{qˉj,qˉk}+kHpˉk{qˉj,pˉk}pˉ˙j=kHqˉk{pˉj,qˉk}+kHpˉk{pˉj,pˉk}\begin{align} \dot{\bar{q}}_j&=\sum_k \frac{\partial H}{\partial \bar{q}_k}\left\{\bar{q}_j, \bar{q}_k\right\}+\sum_k \frac{\partial H}{\partial \bar{p}_k}\left\{\bar{q}_j, \bar{p}_k\right\} \tag{2.6}\\ \dot{\bar{p}}_j&=\sum_k \frac{\partial H}{\partial \bar{q}_k}\left\{\bar{p}_j, \bar{q}_k\right\}+\sum_k \frac{\partial H}{\partial \bar{p}_k}\left\{\bar{p}_j, \bar{p}_k\right\}\tag{2.7} \end{align}

由于该变换被指定为正则变换,所以这里Poisson括号满足相应条件:

{qˉj,qˉk}={pˉj,pˉk}=0{qˉj,pˉk}=δjk\begin{align} & \left\{\bar{q}_j, \bar{q}_k\right\}=\left\{\bar{p}_j, \bar{p}_k\right\}=0 \tag{2.8}\\ & \left\{\bar{q}_j, \bar{p}_k\right\}=\delta_{j k}\tag{2.9} \end{align}

因此,变换后的轨迹也满足Hamilton方程 (2.4) 和 (2.5)。

现在回到二维谐振子,以说明非正则变换会破坏上述结果。Hamilton量为

H=12m(px2+py2)+12mω2(x2+y2)H=\frac{1}{2 m}\left(p_x^2+p_y^2\right)+\frac{1}{2} m \omega^2\left(x^2+y^2\right)

考虑只旋转坐标而不旋转动量的变换。该变换为

xˉ=xcosθysinθyˉ=xsinθ+ycosθpˉx=pxpˉy=py\begin{aligned} \bar{x} & =x \cos \theta-y \sin \theta \\ \bar{y} & =x \sin \theta+y \cos \theta \\ \bar{p}_x & =p_x \\ \bar{p}_y & =p_y \end{aligned}

如前所见,这是一个非正则变换。为了看看会发生什么,考虑初始条件

x(0)=apx(0)=by(0)=py(0)=0\begin{aligned} x(0) & =a \\ p_x(0) & =b \\ y(0) & =p_y(0)=0 \end{aligned}

质点从 xx 轴上的一点出发,并且初始动量只有 xx 方向分量。在这种情况下,质点的行为与一维谐振子相同,只沿 xx 轴运动。更具体地,可以写出Hamilton运动方程:

p˙x=Hx=mω2xx˙=Hpx=pxm\begin{align} \dot{p}_x & =-\frac{\partial H}{\partial x}=-m \omega^2 x \tag{2.10}\\ \dot{x} & =\frac{\partial H}{\partial p_x}=\frac{p_x}{m}\tag{2.11} \end{align}

关于 yypyp_y 的方程完全相同,只需把所有的 xx 换成 yy。可以用通常的方法求解这些常微分方程:对第一个方程求导,再把第二个方程代入第一个,得到

p¨x=mω2x˙=ω2px\ddot{p}_x=-m \omega^2 \dot{x}=-\omega^2 p_x

其通解为

px(t)=Acosωt+Bsinωtp_x(t)=A \cos \omega t+B \sin \omega t

xx 作同样处理,得到

x(t)=Ccosωt+Dsinωtx(t)=C \cos \omega t+D \sin \omega t

代入初始条件,得到

px(0)=A=bx(0)=C=a\begin{aligned} p_x(0) & =A=b \\ x(0) & =C=a \end{aligned}

把这些结果代入运动方程 (2.10) 和 (2.11),并解出 BBDD,得到最终解

px(t)=bcosωtmωasinωtx(t)=acosωt+bmωsinωty(t)=py(t)=0\begin{aligned} p_x(t) & =b \cos \omega t-m \omega a \sin \omega t \\ x(t) & =a \cos \omega t+\frac{b}{m \omega} \sin \omega t \\ y(t) & =p_y(t)=0 \end{aligned}

现在假设初始条件为 x(0)=0x(0)=0y(0)=ay(0)=apx(0)=bp_x(0)=bpy(0)=0p_y(0)=0。也就是说,我们把坐标旋转了 π2\frac{\pi}{2},但没有旋转动量。此时质点从 yy 轴上出发,但沿 xx 方向运动,因此随着时间演化,它的动量将在 xxyy 两个方向上都有分量。虽然很容易看出这种运动不会简单地等于第一种情形的运动旋转 π2\frac{\pi}{2} 后的结果,但我们还是把方程算一遍。采用与上面相同的方法,可解得

px(t)=bcosωtpy(t)=mωasinωtx(t)=bmωsinωty(t)=acosωt\begin{aligned} p_x(t) & =b \cos \omega t \\ p_y(t) & =-m \omega a \sin \omega t \\ x(t) & =\frac{b}{m \omega} \sin \omega t \\ y(t) & =a \cos \omega t \end{aligned}

例如考察 t=π2ωt=\frac{\pi}{2 \omega} 时的系统,此时 cosωt=0\cos \omega t=0sinωt=1\sin \omega t=1。从 xx 轴出发的质点位于 (x,y)=(bmω,0)(x, y)=\left(\frac{b}{m \omega}, 0\right),而从 yy 轴出发的质点也位于同一点。既然两个质点处在同一个位置,显然其中一个不可能是另一个旋转后的结果。

另一种可能更容易理解的方式是:由于第一个质点始终只沿 xx 轴运动,如果把其轨迹旋转后的版本也看作一个解,那么旋转后的轨迹必须完全位于 yy 轴上。但对于从 yy 轴出发、同时具有 px0p_x \neq 0 的质点,这显然并不成立。

一般而言,如果变换不是正则变换,那么 (2.6) 和 (2.7) 中的Poisson括号就不满足条件 (2.8) 和 (2.9),结果是Hamilton方程在 (qˉ,pˉ)(\bar{q}, \bar{p}) 坐标中不再成立。(这里也许还有一个我所遗漏的更深层物理解释,但从数学角度看,问题就在这里。)

 ~\tag*{$\blacksquare$}

习题 2.8.6 证明 Scl/xf=p(tf)\partial S_{\mathrm{cl}} / \partial x_f=p\left(t_f\right)

解答: 情形如下图所示:

现在两条轨迹经历的时间相同,但在修正后的轨迹中,粒子多运动了一段距离 Δx\Delta x。由于两条路径所用时间相同,不存在额外的 LΔt\mathscr{L}\Delta t 贡献。在这种情况下 η(t)>0\eta(t)>0,因为新的(蓝色)曲线 x(t)x(t) 位于旧的(红色)曲线 xcl(t)x_{\mathrm{cl}}(t) 上方。因此作用量的总变分为

δScl=Lx˙η(t)tf\delta S_{\mathrm{cl}}=\left.\frac{\partial \mathscr{L}}{\partial \dot{x}} \eta(t)\right|_{t_f}

t=tft=t_{f} 时,η(tf)=Δx\eta(t_{f})=\Delta x,于是得到

δScl=Lx˙tfΔxSclxf=Lx˙tf=p(tf)\begin{aligned} \delta S_{\mathrm{cl}}&=\left.\frac{\partial \mathscr{L}}{\partial \dot{x}}\right|_{t_{f}}\Delta x\\ \frac{\partial S_{\mathrm{cl}}}{\partial x_{f}}&=\left.\frac{\partial \mathscr{L}}{\partial \dot{x}}\right|_{t_{f}}=p(t_{f}) \end{aligned}
 ~\tag*{$\blacksquare$}

习题 2.8.7 考虑谐振子,其通解为

x(t)=Acosωt+Bsinωt.x(t)=A \cos \omega t+B \sin \omega t .

将能量用 AABB 表示,并注意它与时间无关。然后选择 AABB,使得 x(0)=x1x(0)=x_1x(T)=x2x(T)=x_2。把能量写成 x1,x2,Tx_1,x_2,T 的函数。证明连接 x1x_1x2x_2 的轨迹的作用量为

Scl(x1,x2,T)=mω2sinωT[(x12+x22)cosωT2x1x2]S_{\mathrm{cl}}\left(x_1, x_2, T\right)=\frac{m \omega}{2 \sin \omega T}\left[\left(x_1^2+x_2^2\right) \cos \omega T-2 x_1 x_2\right]

验证 Scl/T=E\partial S_{\mathrm{cl}} / \partial T=-E

解答: 对于一维谐振子,有

Scltf=H(tf)\frac{\partial S_{\mathrm{cl}}}{\partial t_f}=-H\left(t_f\right)

位置的通解为

x(t)=Acosωt+Bsinωtx˙(t)=Aωsinωt+Bωcosωt\begin{aligned} & x(t)=A \cos \omega t+B \sin \omega t \\ & \dot{x}(t)=-A \omega \sin \omega t+B \omega \cos \omega t \end{aligned}

总能量为

E=12mx˙2+12mω2x2=m2((Aωsinωt+Bωcosωt)2+ω2(Acosωt+Bsinωt)2)=mω22(A2+B2)(2.12)\begin{aligned} E & =\frac{1}{2} m \dot{x}^2+\frac{1}{2} m \omega^2 x^2 \\ & =\frac{m}{2}\left((-A \omega \sin \omega t+B \omega \cos \omega t)^2+\omega^2(A \cos \omega t+B \sin \omega t)^2\right) \\ & =\frac{m \omega^2}{2}\left(A^2+B^2\right)\tag{2.12} \end{aligned}

这里我们只是将第二行展开,约去相消项,并使用了 cos2x+sin2x=1\cos ^2 x+\sin ^2 x=1

为了求作用量,需要Lagrange量:

L=TV=12mx˙212mω2x2=m2((Aωsinωt+Bωcosωt)2ω2(Acosωt+Bsinωt)2)=mω22[A2(sin2ωtcos2ωt)+B2(cos2ωtsin2ωt)4ABsinωtcosωt]=mω22((B2A2)cos2ωt2ABsin2ωt)\begin{aligned} L & =T-V \\ & =\frac{1}{2} m \dot{x}^2-\frac{1}{2} m \omega^2 x^2 \\ & =\frac{m}{2}\left((-A \omega \sin \omega t+B \omega \cos \omega t)^2-\omega^2(A \cos \omega t+B \sin \omega t)^2\right) \\ & =\frac{m \omega^2}{2}\left[A^2\left(\sin ^2 \omega t-\cos ^2 \omega t\right)+B^2\left(\cos ^2 \omega t-\sin ^2 \omega t\right)-4 A B \sin \omega t \cos \omega t\right] \\ & =\frac{m \omega^2}{2}\left(\left(B^2-A^2\right) \cos 2 \omega t-2 A B \sin 2 \omega t\right) \end{aligned}

t=0t=0t=Tt=T 的一条轨迹的作用量为

S=0TLdt=mω4[(B2A2)sin2ωt+2ABcos2ωt]0T=mω4[(B2A2)sin2ωT+2AB(cos2ωT1)]=mω2[(B2A2)sinωTcosωT+AB(cos2ωTsin2ωT1)]=mω2[(B2A2)sinωTcosωT2ABsin2ωT](2.13)\begin{aligned} S & =\int_0^T L d t \\ & =\frac{m \omega}{4}\left[\left(B^2-A^2\right) \sin 2 \omega t+2 A B \cos 2 \omega t\right]_0^T \\ & =\frac{m \omega}{4}\left[\left(B^2-A^2\right) \sin 2 \omega T+2 A B(\cos 2 \omega T-1)\right] \\ & =\frac{m \omega}{2}\left[\left(B^2-A^2\right) \sin \omega T \cos \omega T+A B\left(\cos ^2 \omega T-\sin ^2 \omega T-1\right)\right] \\ & =\frac{m \omega}{2}\left[\left(B^2-A^2\right) \sin \omega T \cos \omega T-2 A B \sin ^2 \omega T\right]\tag{2.13} \end{aligned}

为了继续计算,需要确定 AABB,因为它们取决于边界条件(即要求质点在 t=0t=0t=Tt=T 时分别位于何处)。若要求 x(0)=x1x(0)=x_1x(T)=x2x(T)=x_2,则

A=x1x1cosωT+BsinωT=x2B=x2x1cosωTsinωT\begin{aligned} A & =x_1 \\ x_1 \cos \omega T+B \sin \omega T & =x_2 \\ B & =\frac{x_2-x_1 \cos \omega T}{\sin \omega T} \end{aligned}

将这些结果代入 (2.12),得到能量

E=mω22(x12+(x2x1cosωTsinωT)2)=mω22sin2ωT(x12+x222x1x2cosωT)\begin{aligned} E & =\frac{m \omega^2}{2}\left(x_1^2+\left(\frac{x_2-x_1 \cos \omega T}{\sin \omega T}\right)^2\right) \\ & =\frac{m \omega^2}{2 \sin ^2 \omega T}\left(x_1^2+x_2^2-2 x_1 x_2 \cos \omega T\right) \end{aligned}

AABB 代入 (2.13),得到:

S=mω2sinωT[(x2x1cosωT)2cosωTx1sin2ωTcosωT2x1sin2ωT(x2x1cosωT)]=mω2sinωT[(x222x1x2cosωT+x12cos2ωT)cosωTx12sin2ωTcosωT                    2x1x2sin2ωT+2x1sin2ωTcosωT]=mω2sinωT[(x12+x22)cosωT2x1x2]\begin{aligned} S & =\frac{m \omega}{2 \sin\omega T}\left[\left(x_2-x_1 \cos\omega T\right)^2 \cos\omega T-x_1 \sin^2\omega T \cos\omega T-2 x_1 \sin^2\omega T\left(x_2-x_1 \cos\omega T\right)\right] \\ & =\frac{m \omega}{2 \sin\omega T}[\left(x_2^2-2 x_1 x_2 \cos\omega T+x_1^2 \cos^2\omega T\right) \cos\omega T-x_1^2 \sin^2\omega T \cos\omega T\\ &~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-2 x_1 x_2 \sin^2\omega T+2 x_1 \sin^2\omega T \cos\omega T] \\ & =\frac{m \omega}{2 \sin \omega T}\left[\left(x_1^2+x_2^2\right) \cos \omega T-2 x_1 x_2\right] \end{aligned}

对其求导,得到

ST=mω2sin2ωT[ω(x12+x22)sin2ωT((x12+x22)cosωT2x1x2)ωcosωT]=mω22sin2ωT[(x12+x22)+2x1x2cosωT]=mω22sin2ωT(x12+x222x1x2cosωT)=E\begin{aligned} \frac{\partial S}{\partial T} & =\frac{m \omega}{2 \sin^2\omega T}\left[-\omega\left(x_1^2+x_2^2\right) \sin^2\omega T-\left(\left(x_1^2+x_2^2\right) \cos\omega T-2 x_1 x_2\right) \omega \cos\omega T\right] \\ & =\frac{m \omega^2}{2 \sin^2\omega T}\left[-\left(x_1^2+x_2^2\right)+2 x_1 x_2 \cos\omega T\right] \\ & =-\frac{m \omega^2}{2 \sin ^2 \omega T}\left(x_1^2+x_2^2-2 x_1 x_2 \cos \omega T\right) \\ & =-E \end{aligned}

因此,对于谐振子,所要求的结果得到了验证。

 ~\tag*{$\blacksquare$}